¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַעֲבוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ב - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

pasar; adelantar; mover

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹבֵר over m. paso(-as,-a)	עוֹבֶרֶת overet f. paso(-as,-a)	עוֹבְרִים ovrim m. pasamos(-áis,-an)	עוֹבְרוֹת ovrot f. pasamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָבַרְתִּי avarti pasé		עָבַרְנוּ avarnu pasamos
	2ª	עָבַרְתָּ avarta m. pasaste	עָבַרְתְּ avart f. pasaste	עֲבַרְתֶּם avartem m. pasasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָבַרְתֶּם avartem	עֲבַרְתֶּן avarten f. pasasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָבַרְתֶּן avarten
	3ª	עָבַר avar él pasó	עָבְרָה avra ella pasó	עָבְרוּ avru pasaron
Futuro	1ª	אֶעֱבֹר ~ אעבור e'evor pasaré		נַעֲבֹר ~ נעבור na'avor pasaremos
	2ª	תַּעֲבֹר ~ תעבור ta'avor m. pasarás	תַּעַבְרִי ta'avri f. pasarás	תַּעַבְרוּ ta'avru m. pasaréis	תַּעֲבֹרְנָה ~ תעבורנה ta'avorna f. pasaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַבְרוּ ta'avru
	3ª	יַעֲבֹר ~ יעבור ya'avor él pasará	תַּעֲבֹר ~ תעבור ta'avor ella pasará	יַעַבְרוּ ya'avru ellos pasarán	תַּעֲבֹרְנָה ~ תעבורנה ta'avorna ellas pasarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַבְרוּ ya'avru
Imperativo		עֲבֹר!‏ ~ עבור!‏ avor! (a un hombre) pasa!	עִבְרִי!‏ ivri! (a una mujer) pasa!	עִבְרוּ!‏ ivru! (a los hombres) pasad!	עֲבֹרְנָה!‏ ~ עבורנה!‏ avorna! (a los mujeres) pasad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִבְרוּ!‏ ivru!
Infinitivo		לַעֲבֹר ~ לעבור la'avor pasar