Verbo – HITPA'EL
Raíz: ע - ו - ד
La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְעוֹדֵד mit'oded m. me (te, se) animo(-as,-a) | מִתְעוֹדֶדֶת mit'odedet f. me (te, se) animo(-as,-a) | מִתְעוֹדְדִים mit'odedim m. nos (os, se) animamos(-áis,-an) | מִתְעוֹדְדוֹת mit'odedot f. nos (os, se) animamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְעוֹדַדְתִּי hit'odadeti me animé | הִתְעוֹדַדְנוּ hit'odadnu nos animamos | ||
2ª | הִתְעוֹדַדְתָּ hit'odadeta m. te animaste | הִתְעוֹדַדְתְּ hit'odadet f. te animaste | הִתְעוֹדַדְתֶּם hit'odadetem m. os animasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעוֹדַדְתֶּם hit'odadetem | הִתְעוֹדַדְתֶּן hit'odadeten f. os animasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעוֹדַדְתֶּן hit'odadeten | |
3ª | הִתְעוֹדֵד hit'oded él se animó | הִתְעוֹדְדָה hit'odeda ella se animó | הִתְעוֹדְדוּ hit'odedu se animaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְעוֹדֵד et'oded me animaré | נִתְעוֹדֵד nit'oded nos animaremos | ||
2ª | תִּתְעוֹדֵד tit'oded m. te animarás | תִּתְעוֹדְדִי tit'odedi f. te animarás | תִּתְעוֹדְדוּ tit'odedu m. os animaréis | תִּתְעוֹדֵדְנָה tit'odedna f. os animaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְעוֹדְדוּ tit'odedu | |
3ª | יִתְעוֹדֵד yit'oded él se animará | תִּתְעוֹדֵד tit'oded ella se animará | יִתְעוֹדְדוּ yit'odedu ellos se animarán | תִּתְעוֹדֵדְנָה tit'odedna ellas se animarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְעוֹדְדוּ yit'odedu | |
Imperativo | הִתְעוֹדֵד! hit'oded! (a un hombre) anímate! | הִתְעוֹדְדִי! hit'odedi! (a una mujer) anímate! | הִתְעוֹדְדוּ! hit'odedu! (a los hombres) animaos! | הִתְעוֹדֵדְנָה! hit'odedna! (a los mujeres) animaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְעוֹדְדוּ! hit'odedu! | |
Infinitivo | לְהִתְעוֹדֵד lehit'oded animarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
עֵד | ע - ו - ד | Sustantivo – masculino | testigo |
עֵדָה | ע - ו - ד | Sustantivo – femenino | congregación, comunidad; grupo étnico o religioso |
עֵדוּת | ע - ו - ד | Sustantivo – femenino | testimonio, prueba, evidencia |
לְעוֹדֵד | ע - ו - ד | Verbo – pi'el | animar, motivar |
לְהָעִיד | ע - ו - ד | Verbo – hif'il | testificar, testimoniar |
עִידוּד | ע - ו - ד | Sustantivo – masculino | ánimo, aliento; promoviendo, estimulación |
תְּעוּדָה | ע - ו - ד | Sustantivo – modelo tkula, femenino | certificado, documento |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.