¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְעַוּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ע - ו - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

distorsionar (palabras)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְעַוֶּה ~ מעווה me'ave m. distorsiono(-as,-a)	מְעַוָּה ~ מעווה me'ava f. distorsiono(-as,-a)	מְעַוִּים ~ מעווים me'avim m. distorsionamos(-áis,-an)	מְעַוּוֹת me'avot f. distorsionamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עִוִּיתִי ~ עיוויתי iviti distorsioné		עִוִּינוּ ~ עיווינו ivinu distorsionamos
	2ª	עִוִּיתָ ~ עיווית ivita m. distorsionaste	עִוִּית ~ עיווית ivit f. distorsionaste	עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem m. distorsionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem	עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten f. distorsionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten
	3ª	עִוָּה ~ עיווה iva él distorsionó	עִוְּתָה ~ עיוותה ivta ella distorsionó	עִוּוּ ~ עיוו ivu distorsionaron
Futuro	1ª	אֲעַוֶּה ~ אעווה a'ave distorsionaré		נְעַוֶּה ~ נעווה ne'ave distorsionaremos
	2ª	תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave m. distorsionarás	תְּעַוִּי ~ תעווי te'avi f. distorsionarás	תְּעַוּוּ te'avu m. distorsionaréis	תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena f. distorsionaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּעַוּוּ te'avu
	3ª	יְעַוֶּה ~ יעווה ye'ave él distorsionará	תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave ella distorsionará	יְעַוּוּ ye'avu ellos distorsionarán	תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena ellas distorsionarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְעַוּוּ ye'avu
Imperativo		עַוֵּה!‏ ~ עווה!‏ ave! (a un hombre) distorsiona!	עַוִּי!‏ ~ עווי!‏ avi! (a una mujer) distorsiona!	עַוּוּ!‏ avu! (a los hombres) distorsionad!	עַוֶּינָה!‏ ~ עווינה!‏ avena! (a los mujeres) distorsionad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עַוּוּ!‏ avu!
Infinitivo		לְעַוּוֹת le'avot distorsionar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְעֻוֶּה ~ מעווה me'uve m. soy (eres, es) distorsionado	מְעֻוָּה ~ מעווה me'uva f. soy (eres, es) distorsionada	מְעֻוִּים ~ מעווים me'uvim m. somos (sois, son) distorsionados	מְעֻוּוֹת ~ מעווות me'uvot f. somos (sois, son) distorsionadas
Pasado	1ª	עֻוֵּיתִי ~ עוויתי uveti fui distorsionado(-a)		עֻוֵּינוּ ~ עווינו uvenu fuimos distorsionados(-as)
	2ª	עֻוֵּיתָ ~ עווית uveta m. fuiste distorsionado	עֻוֵּית ~ עווית uvet f. fuiste distorsionada	עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem m. fuisteis distorsionados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem	עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten f. fuisteis distorsionadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten
	3ª	עֻוָּה ~ עווה uva él fue distorsionado	עֻוְּתָה ~ עוותה uvta ella fue distorsionada	עֻוּוּ ~ עווו uvu fueron distorsionados(-as)
Futuro	1ª	אֲעֻוֶּה ~ אעווה a'uve seré distorsionado(-a)		נְעֻוֶּה ~ נעווה ne'uve seremos distorsionados(-as)
	2ª	תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve m. serás distorsionado	תְּעֻוִּי ~ תעווי te'uvi f. serás distorsionada	תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu m. seréis distorsionados	תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena f. seréis distorsionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu
	3ª	יְעֻוֶּה ~ יעווה ye'uve él será distorsionado	תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve ella será distorsionada	יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu ellos serán distorsionados	תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena ellas serán distorsionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu