להתעמר – abusar, maltratar (lit.) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ע - מ - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

abusar, maltratar (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְעַמֵּר mit'amer m. abuso(-as,-a)	מִתְעַמֶּרֶת mit'ameret f. abuso(-as,-a)	מִתְעַמְּרִים mit'amrim m. abusamos(-áis,-an)	מִתְעַמְּרוֹת mit'amrot f. abusamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְעַמַּרְתִּי hit'amarti abusé		הִתְעַמַּרְנוּ hit'amarnu abusamos
	2ª	הִתְעַמַּרְתָּ hit'amarta m. abusaste	הִתְעַמַּרְתְּ hit'amart f. abusaste	הִתְעַמַּרְתֶּם hit'amartem m. abusasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַמַּרְתֶּם hit'amartem	הִתְעַמַּרְתֶּן hit'amarten f. abusasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַמַּרְתֶּן hit'amarten
	3ª	הִתְעַמֵּר hit'amer él abusó	הִתְעַמְּרָה hit'amra ella abusó	הִתְעַמְּרוּ hit'amru abusaron
Futuro	1ª	אֶתְעַמֵּר et'amer abusaré		נִתְעַמֵּר nit'amer abusaremos
	2ª	תִּתְעַמֵּר tit'amer m. abusarás	תִּתְעַמְּרִי tit'amri f. abusarás	תִּתְעַמְּרוּ tit'amru m. abusaréis	תִּתְעַמֵּרְנָה tit'amerna f. abusaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְעַמְּרוּ tit'amru
	3ª	יִתְעַמֵּר yit'amer él abusará	תִּתְעַמֵּר tit'amer ella abusará	יִתְעַמְּרוּ yit'amru ellos abusarán	תִּתְעַמֵּרְנָה tit'amerna ellas abusarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְעַמְּרוּ yit'amru
Imperativo		הִתְעַמֵּר!‏ hit'amer! (a un hombre) abusa!	הִתְעַמְּרִי!‏ hit'amri! (a una mujer) abusa!	הִתְעַמְּרוּ!‏ hit'amru! (a los hombres) abusad!	הִתְעַמֵּרְנָה!‏ hit'amerna! (a los mujeres) abusad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְעַמְּרוּ!‏ hit'amru!
Infinitivo		לְהִתְעַמֵּר lehit'amer abusar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
עוֹמֶר omer	ע - מ - ר	Sustantivo – modelo kotel, masculino	gavilla (de grano)