¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַעֲצוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - צ - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

detener; encarcelar, arrestar; extraer aceite de aceitunas

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹצֵר otzer m. detengo(-ienes,-iene)	עוֹצֶרֶת otzeret f. detengo(-ienes,-iene)	עוֹצְרִים otzrim m. detenemos(-enéis,-ienen)	עוֹצְרוֹת otzrot f. detenemos(-enéis,-ienen)
Pasado	1ª	עָצַרְתִּי atzarti detuve		עָצַרְנוּ atzarnu detuvimos
	2ª	עָצַרְתָּ atzarta m. detuviste	עָצַרְתְּ atzart f. detuviste	עֲצַרְתֶּם atzartem m. detuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָצַרְתֶּם atzartem	עֲצַרְתֶּן atzarten f. detuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָצַרְתֶּן atzarten
	3ª	עָצַר atzar él detuvo	עָצְרָה atzra ella detuvo	עָצְרוּ atzru detuvieron
Futuro	1ª	אֶעֱצֹר ~ אעצור e'etzor detendré		נַעֲצֹר ~ נעצור na'atzor detendremos
	2ª	תַּעֲצֹר ~ תעצור ta'atzor m. detendrás	תַּעַצְרִי ta'atzri f. detendrás	תַּעַצְרוּ ta'atzru m. detendréis	תַּעֲצֹרְנָה ~ תעצורנה ta'atzorna f. detendréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַצְרוּ ta'atzru
	3ª	יַעֲצֹר ~ יעצור ya'atzor él detendrá	תַּעֲצֹר ~ תעצור ta'atzor ella detendrá	יַעַצְרוּ ya'atzru ellos detendrán	תַּעֲצֹרְנָה ~ תעצורנה ta'atzorna ellas detendrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַצְרוּ ya'atzru
Imperativo		עֲצֹר!‏ ~ עצור!‏ atzor! (a un hombre) detén!	עִצְרִי!‏ itzri! (a una mujer) detén!	עִצְרוּ!‏ itzru! (a los hombres) detened!	עֲצֹרְנָה!‏ ~ עצורנה!‏ atzorna! (a los mujeres) detened! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִצְרוּ!‏ itzru!
Infinitivo		לַעֲצֹר ~ לעצור la'atzor detener