Verbo – PI'EL
Raíz: ע - שׁ - ן
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְעַשֵּׁן me'ashen m. fumo(-as,-a) | מְעַשֶּׁנֶת me'ashenet f. fumo(-as,-a) | מְעַשְּׁנִים me'ashnim m. fumamos(-áis,-an) | מְעַשְּׁנוֹת me'ashnot f. fumamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | עִשַּׁנְתִּי ~ עישנתי ishanti fumé | עִשַּׁנּוּ ~ עישנו ishannu fumamos | ||
2ª | עִשַּׁנְתָּ ~ עישנת ishanta m. fumaste | עִשַּׁנְתְּ ~ עישנת ishant f. fumaste | עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ishantem m. fumasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ishantem | עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ishanten f. fumasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ishanten | |
3ª | עִשֵּׁן ~ עישן ishen él fumó | עִשְּׁנָה ~ עישנה ishna ella fumó | עִשְּׁנוּ ~ עישנו ishnu fumaron | ||
Futuro | 1ª | אֲעַשֵּׁן a'ashen fumaré | נְעַשֵּׁן ne'ashen fumaremos | ||
2ª | תְּעַשֵּׁן te'ashen m. fumarás | תְּעַשְּׁנִי te'ashni f. fumarás | תְּעַשְּׁנוּ te'ashnu m. fumaréis | תְּעַשֵּׁנָּה te'ashenna f. fumaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּעַשְּׁנוּ te'ashnu | |
3ª | יְעַשֵּׁן ye'ashen él fumará | תְּעַשֵּׁן te'ashen ella fumará | יְעַשְּׁנוּ ye'ashnu ellos fumarán | תְּעַשֵּׁנָּה te'ashenna ellas fumarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְעַשְּׁנוּ ye'ashnu | |
Imperativo | עַשֵּׁן! ashen! (a un hombre) fuma! | עַשְּׁנִי! ashni! (a una mujer) fuma! | עַשְּׁנוּ! ashnu! (a los hombres) fumad! | עַשֵּׁנָּה! ashenna! (a los mujeres) fumad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עַשְּׁנוּ! ashnu! | |
Infinitivo | לְעַשֵּׁן le'ashen fumar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מְעוּשָּׁן | ע - שׁ - ן | Adjetivo – modelo mekuttal | ahumado |
עִישּׁוּן | ע - שׁ - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | fumar, fumando |
עָשָׁן | ע - שׁ - ן | Sustantivo – modelo katal, masculino | humo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.