Verbo – PA'AL
Raíz: פ - ג - שׁ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | פּוֹגֵשׁ poguesh m. me (te, se) reúno(-es,-e) | פּוֹגֶשֶׁת pogueshet f. me (te, se) reúno(-es,-e) | פּוֹגְשִׁים pogshim m. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen) | פּוֹגְשׁוֹת pogshot f. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen) | |
Pasado | 1ª | פָּגַשְׁתִּי pagashti me reuní | פָּגַשְׁנוּ pagashnu nos reunimos | ||
2ª | פָּגַשְׁתָּ pagashta m. te reuniste | פָּגַשְׁתְּ pagasht f. te reuniste | פְּגַשְׁתֶּם pgashtem m. os reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּגַשְׁתֶּם pagashtem | פְּגַשְׁתֶּן pgashten f. os reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּגַשְׁתֶּן pagashten | |
3ª | פָּגַשׁ pagash él se reunió | פָּגְשָׁה pagsha ella se reunió | פָּגְשׁוּ pagshu se reunieron | ||
Futuro | 1ª | אֶפְגֹּשׁ ~ אפגוש efgosh me reuniré | נִפְגֹּשׁ ~ נפגוש nifgosh nos reuniremos | ||
2ª | תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש tifgosh m. te reunirás | תִּפְגְּשִׁי tifgueshi f. te reunirás | תִּפְגְּשׁוּ tifgueshu m. os reuniréis | תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה tifgoshna f. os reuniréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפְגְּשׁוּ tifgueshu | |
3ª | יִפְגֹּשׁ ~ יפגוש yifgosh él se reunirá | תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש tifgosh ella se reunirá | יִפְגְּשׁוּ yifgueshu ellos se reunirán | תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה tifgoshna ellas se reunirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפְגְּשׁוּ yifgueshu | |
Imperativo | פְּגֹשׁ! ~ פגוש! pgosh! (a un hombre) reúnete! | פִּגְשִׁי! pigshi! (a una mujer) reúnete! | פִּגְשׁוּ! pigshu! (a los hombres) reuníos! | פְּגֹשְׁנָה! ~ פגושנה! pgoshna! (a los mujeres) reuníos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פִּגְשׁוּ! pigshu! | |
Infinitivo | לִפְגֹּשׁ ~ לפגוש lifgosh reunirse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מִפְגָּשׁ | פ - ג - שׁ | Sustantivo – modelo miktal, masculino | encuentro, reunión, reencuentro; punto de reunión; intersección, cruce; cruce |
פָּגוֹשׁ | פ - ג - שׁ | Sustantivo – modelo katol, masculino | parachoques (de un coche) |
פְּגִישָׁה | פ - ג - שׁ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | reunión |
לְהִיפָּגֵשׁ | פ - ג - שׁ | Verbo – nif'al | encontrarse, tropezarse |
לְהַפְגִּישׁ | פ - ג - שׁ | Verbo – hif'il | presentar, reunir, unir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.