Verbo – PA'AL
Raíz: פ - צ - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | פּוֹצֶה potze m. abro(-es,-e) la boca | פּוֹצָה potza f. abro(-es,-e) la boca | פּוֹצִים potzim m. abrimos(-ís,-en) la boca | פּוֹצוֹת potzot f. abrimos(-ís,-en) la boca | |
Pasado | 1ª | פָּצִיתִי patziti abrí la boca | פָּצִינוּ patzinu abrimos la boca | ||
2ª | פָּצִיתָ patzita m. abriste la boca | פָּצִית patzit f. abriste la boca | פְּצִיתֶם ptzitem m. abristeis la boca Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּצִיתֶם patzitem | פְּצִיתֶן ptziten f. abristeis la boca Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּצִיתֶן patziten | |
3ª | פָּצָה patza él abrió la boca | פָּצְתָה patzta ella abrió la boca | פָּצוּ patzu abrieron la boca | ||
Futuro | 1ª | אֶפְצֶה eftze abriré la boca | נִפְצֶה niftze abriremos la boca | ||
2ª | תִּפְצֶה tiftze m. abrirás la boca | תִּפְצִי tiftzi f. abrirás la boca | תִּפְצוּ tiftzu m. abriréis la boca | תִּפְצֶינָה tiftzena f. abriréis la boca En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפְצוּ tiftzu | |
3ª | יִפְצֶה yiftze él abrirá la boca | תִּפְצֶה tiftze ella abrirá la boca | יִפְצוּ yiftzu ellos abrirán la boca | תִּפְצֶינָה tiftzena ellas abrirán la boca En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפְצוּ yiftzu | |
Imperativo | פְּצֵה! ptze! (a un hombre) abre la boca! | פְּצִי! ptzi! (a una mujer) abre la boca! | פְּצוּ! ptzu! (a los hombres) abrid la boca! | פְּצֶינָה! ptzena! (a los mujeres) abrid la boca! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פְּצוּ! ptzu! | |
Infinitivo | לִפְצוֹת liftzot abrir la boca |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
פִּיצּוּי | פ - צ - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | indemnización, reembolso |
לְפַצּוֹת | פ - צ - ה | Verbo – pi'el | compensar (pérdidas) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.