Verbo – PI'EL
Raíz: פ - ק - פ - ק
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְפַקְפֵּק mefakpek m. dudo(-as,-a) | מְפַקְפֶּקֶת mefakpeket f. dudo(-as,-a) | מְפַקְפְּקִים mefakpekim m. dudamos(-áis,-an) | מְפַקְפְּקוֹת mefakpekot f. dudamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | פִּקְפַּקְתִּי pikpakti dudé | פִּקְפַּקְנוּ pikpaknu dudamos | ||
2ª | פִּקְפַּקְתָּ pikpakta m. dudaste | פִּקְפַּקְתְּ pikpakt f. dudaste | פִּקְפַּקְתֶּם pikpaktem m. dudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּקְפַּקְתֶּם pikpaktem | פִּקְפַּקְתֶּן pikpakten f. dudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּקְפַּקְתֶּן pikpakten | |
3ª | פִּקְפֵּק pikpek él dudó | פִּקְפְּקָה pikpeka ella dudó | פִּקְפְּקוּ pikpeku dudaron | ||
Futuro | 1ª | אֲפַקְפֵּק afakpek dudaré | נְפַקְפֵּק nefakpek dudaremos | ||
2ª | תְּפַקְפֵּק tefakpek m. dudarás | תְּפַקְפְּקִי tefakpeki f. dudarás | תְּפַקְפְּקוּ tefakpeku m. dudaréis | תְּפַקְפֵּקְנָה tefakpekna f. dudaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפַקְפְּקוּ tefakpeku | |
3ª | יְפַקְפֵּק yefakpek él dudará | תְּפַקְפֵּק tefakpek ella dudará | יְפַקְפְּקוּ yefakpeku ellos dudarán | תְּפַקְפֵּקְנָה tefakpekna ellas dudarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפַקְפְּקוּ yefakpeku | |
Imperativo | פַּקְפֵּק! pakpek! (a un hombre) duda! | פַּקְפְּקִי! pakpeki! (a una mujer) duda! | פַּקְפְּקוּ! pakpeku! (a los hombres) dudad! | פַּקְפֵּקְנָה! pakpekna! (a los mujeres) dudad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פַּקְפְּקוּ! pakpeku! | |
Infinitivo | לְפַקְפֵּק lefakpek dudar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְפֻקְפָּק ~ מפוקפק mefukpak m. soy (eres, es) dudado | מְפֻקְפֶּקֶת ~ מפוקפקת mefukpeket f. soy (eres, es) dudada | מְפֻקְפָּקִים ~ מפוקפקים mefukpakim m. somos (sois, son) dudados | מְפֻקְפָּקוֹת ~ מפוקפקות mefukpakot f. somos (sois, son) dudadas | |
Pasado | 1ª | פֻּקְפַּקְתִּי ~ פוקפקתי pukpakti fui dudado(-a) | פֻּקְפַּקְנוּ ~ פוקפקנו pukpaknu fuimos dudados(-as) | ||
2ª | פֻּקְפַּקְתָּ ~ פוקפקת pukpakta m. fuiste dudado | פֻּקְפַּקְתְּ ~ פוקפקת pukpakt f. fuiste dudada | פֻּקְפַּקְתֶּם ~ פוקפקתם pukpaktem m. fuisteis dudados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּקְפַּקְתֶּם ~ פוקפקתם pukpaktem | פֻּקְפַּקְתֶּן ~ פוקפקתן pukpakten f. fuisteis dudadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּקְפַּקְתֶּן ~ פוקפקתן pukpakten | |
3ª | פֻּקְפַּק ~ פוקפק pukpak él fue dudado | פֻּקְפְּקָה ~ פוקפקה pukpeka ella fue dudada | פֻּקְפְּקוּ ~ פוקפקו pukpeku fueron dudados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲפֻקְפַּק ~ אפוקפק afukpak seré dudado(-a) | נְפֻקְפַּק ~ נפוקפק nefukpak seremos dudados(-as) | ||
2ª | תְּפֻקְפַּק ~ תפוקפק tefukpak m. serás dudado | תְּפֻקְפְּקִי ~ תפוקפקי tefukpeki f. serás dudada | תְּפֻקְפְּקוּ ~ תפוקפקו tefukpeku m. seréis dudados | תְּפֻקְפַּקְנָה ~ תפוקפקנה tefukpakna f. seréis dudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפֻקְפְּקוּ ~ תפוקפקו tefukpeku | |
3ª | יְפֻקְפַּק ~ יפוקפק yefukpak él será dudado | תְּפֻקְפַּק ~ תפוקפק tefukpak ella será dudada | יְפֻקְפְּקוּ ~ יפוקפקו yefukpeku ellos serán dudados | תְּפֻקְפַּקְנָה ~ תפוקפקנה tefukpakna ellas serán dudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפֻקְפְּקוּ ~ יפוקפקו yefukpeku |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
פִּיקְפּוּק | פ - ק - פ - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | incertidumbre, vacilación, duda |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.