¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְבַדֵּחַ

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - ד - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

divertir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבַדֵּחַ mevadeaj m. divierto(-es,-e)	מְבַדַּחַת mevadajat f. divierto(-es,-e)	מְבַדְּחִים mevadjim m. divertimos(-ertís,-ierten)	מְבַדְּחוֹת mevadjot f. divertimos(-ertís,-ierten)
Pasado	1ª	בִּדַּחְתִּי ~ בידחתי bidajti divertí		בִּדַּחְנוּ ~ בידחנו bidajnu divertimos
	2ª	בִּדַּחְתָּ ~ בידחת bidajta m. divertiste	בִּדַּחְתְּ ~ בידחת bidajt f. divertiste	בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidajtem m. divertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּדַּחְתֶּם ~ בידחתם bidajtem	בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidajten f. divertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּדַּחְתֶּן ~ בידחתן bidajten
	3ª	בִּדֵּחַ ~ בידח bideaj בִּדַּח ~ בידח bidaj él divirtió	בִּדְּחָה ~ בידחה bidja ella divirtió	בִּדְּחוּ ~ בידחו bidju divirtieron
Futuro	1ª	אֲבַדֵּחַ avadeaj אֲבַדַּח avadaj divertiré		נְבַדֵּחַ nevadeaj נְבַדַּח nevadaj divertiremos
	2ª	תְּבַדֵּחַ tevadeaj תְּבַדַּח tevadaj m. divertirás	תְּבַדְּחִי tevadji f. divertirás	תְּבַדְּחוּ tevadju m. divertiréis	תְּבַדַּחְנָה tevadajna f. divertiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבַדְּחוּ tevadju
	3ª	יְבַדֵּחַ yevadeaj יְבַדַּח yevadaj él divertirá	תְּבַדֵּחַ tevadeaj תְּבַדַּח tevadaj ella divertirá	יְבַדְּחוּ yevadju ellos divertirán	תְּבַדַּחְנָה tevadajna ellas divertirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבַדְּחוּ yevadju
Imperativo		בַּדֵּחַ!‏ badeaj! בַּדַּח!‏ badaj! (a un hombre) divierte!	בַּדְּחִי!‏ badji! (a una mujer) divierte!	בַּדְּחוּ!‏ badju! (a los hombres) divertid!	בַּדַּחְנָה!‏ badajna! (a los mujeres) divertid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּדְּחוּ!‏ badju!
Infinitivo		לְבַדֵּחַ levadeaj divertir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבֻדָּח ~ מבודח mevudaj m. soy (eres, es) divertido	מְבֻדַּחַת ~ מבודחת mevudajat f. soy (eres, es) divertida	מְבֻדָּחִים ~ מבודחים mevudajim m. somos (sois, son) divertidos	מְבֻדָּחוֹת ~ מבודחות mevudajot f. somos (sois, son) divertidas
Pasado	1ª	בֻּדַּחְתִּי ~ בודחתי budajti fui divertido(-a)		בֻּדַּחְנוּ ~ בודחנו budajnu fuimos divertidos(-as)
	2ª	בֻּדַּחְתָּ ~ בודחת budajta m. fuiste divertido	בֻּדַּחְתְּ ~ בודחת budajt f. fuiste divertida	בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budajtem m. fuisteis divertidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּדַּחְתֶּם ~ בודחתם budajtem	בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budajten f. fuisteis divertidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּדַּחְתֶּן ~ בודחתן budajten
	3ª	בֻּדַּח ~ בודח budaj él fue divertido	בֻּדְּחָה ~ בודחה budja ella fue divertida	בֻּדְּחוּ ~ בודחו budju fueron divertidos(-as)
Futuro	1ª	אֲבֻדַּח ~ אבודח avudaj seré divertido(-a)		נְבֻדַּח ~ נבודח nevudaj seremos divertidos(-as)
	2ª	תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudaj m. serás divertido	תְּבֻדְּחִי ~ תבודחי tevudji f. serás divertida	תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudju m. seréis divertidos	תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudajna f. seréis divertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבֻדְּחוּ ~ תבודחו tevudju
	3ª	יְבֻדַּח ~ יבודח yevudaj él será divertido	תְּבֻדַּח ~ תבודח tevudaj ella será divertida	יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudju ellos serán divertidos	תְּבֻדַּחְנָה ~ תבודחנה tevudajna ellas serán divertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבֻדְּחוּ ~ יבודחו yevudju