Verbo – PA'AL
Raíz: ב - ד - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | בּוֹדֵק bodek m. compruebo(-as,-a) | בּוֹדֶקֶת bodeket f. compruebo(-as,-a) | בּוֹדְקִים bodkim m. comprobamos(-obáis,-ueban) | בּוֹדְקוֹת bodkot f. comprobamos(-obáis,-ueban) | |
Pasado | 1ª | בָּדַקְתִּי badakti comprobé | בָּדַקְנוּ badaknu comprobamos | ||
2ª | בָּדַקְתָּ badakta m. comprobaste | בָּדַקְתְּ badakt f. comprobaste | בְּדַקְתֶּם bdaktem m. comprobasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּדַקְתֶּם badaktem | בְּדַקְתֶּן bdakten f. comprobasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּדַקְתֶּן badakten | |
3ª | בָּדַק badak él comprobó | בָּדְקָה badka ella comprobó | בָּדְקוּ badku comprobaron | ||
Futuro | 1ª | אֶבְדֹּק ~ אבדוק evdok comprobaré | נִבְדֹּק ~ נבדוק nivdok comprobaremos | ||
2ª | תִּבְדֹּק ~ תבדוק tivdok m. comprobarás | תִּבְדְּקִי tivdeki f. comprobarás | תִּבְדְּקוּ tivdeku m. comprobaréis | תִּבְדֹּקְנָה ~ תבדוקנה tivdokna f. comprobaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְדְּקוּ tivdeku | |
3ª | יִבְדֹּק ~ יבדוק yivdok él comprobará | תִּבְדֹּק ~ תבדוק tivdok ella comprobará | יִבְדְּקוּ yivdeku ellos comprobarán | תִּבְדֹּקְנָה ~ תבדוקנה tivdokna ellas comprobarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְדְּקוּ yivdeku | |
Imperativo | בְּדֹק! ~ בדוק! bdok! (a un hombre) comprueba! | בִּדְקִי! bidki! (a una mujer) comprueba! | בִּדְקוּ! bidku! (a los hombres) comprobad! | בְּדֹקְנָה! ~ בדוקנה! bdokna! (a los mujeres) comprobad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בִּדְקוּ! bidku! | |
Infinitivo | לִבְדֹּק ~ לבדוק livdok comprobar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
בְּדִיקָה | ב - ד - ק | Sustantivo – modelo ktila, femenino | prueba, control, examen |
לְהִיבָּדֵק | ב - ד - ק | Verbo – nif'al | ser probado, examinado |
מִבְדּוֹק | ב - ד - ק | Sustantivo – modelo miktol, masculino | dique seco, astillero |
מִבְדָּק | ב - ד - ק | Sustantivo – modelo miktal, masculino | prueba, examen, control |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.