Verbo – PI'EL
Raíz: צ - ח - צ - ח
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְצַחְצֵחַ metzajtzeaj m. cepillo(-as,-a) | מְצַחְצַחַת metzajtzajat f. cepillo(-as,-a) | מְצַחְצְחִים metzajtzejim m. cepillamos(-áis,-an) | מְצַחְצְחוֹת metzajtzejot f. cepillamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | צִחְצַחְתִּי tzijtzajti cepillé | צִחְצַחְנוּ tzijtzajnu cepillamos | ||
2ª | צִחְצַחְתָּ tzijtzajta m. cepillaste | צִחְצַחְתְּ tzijtzajt f. cepillaste | צִחְצַחְתֶּם tzijtzajtem m. cepillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִחְצַחְתֶּם tzijtzajtem | צִחְצַחְתֶּן tzijtzajten f. cepillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִחְצַחְתֶּן tzijtzajten | |
3ª | צִחְצֵחַ tzijtzeaj צִחְצַח tzijtzaj él cepilló | צִחְצְחָה tzijtzeja ella cepilló | צִחְצְחוּ tzijtzeju cepillaron | ||
Futuro | 1ª | אֲצַחְצֵחַ atzajtzeaj אֲצַחְצַח atzajtzaj cepillaré | נְצַחְצֵחַ netzajtzeaj נְצַחְצַח netzajtzaj cepillaremos | ||
2ª | תְּצַחְצֵחַ tetzajtzeaj תְּצַחְצַח tetzajtzaj m. cepillarás | תְּצַחְצְחִי tetzajtzeji f. cepillarás | תְּצַחְצְחוּ tetzajtzeju m. cepillaréis | תְּצַחְצַחְנָה tetzajtzajna f. cepillaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַחְצְחוּ tetzajtzeju | |
3ª | יְצַחְצֵחַ yetzajtzeaj יְצַחְצַח yetzajtzaj él cepillará | תְּצַחְצֵחַ tetzajtzeaj תְּצַחְצַח tetzajtzaj ella cepillará | יְצַחְצְחוּ yetzajtzeju ellos cepillarán | תְּצַחְצַחְנָה tetzajtzajna ellas cepillarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַחְצְחוּ yetzajtzeju | |
Imperativo | צַחְצֵחַ! tzajtzeaj! צַחְצַח! tzajtzaj! (a un hombre) cepilla! | צַחְצְחִי! tzajtzeji! (a una mujer) cepilla! | צַחְצְחוּ! tzajtzeju! (a los hombres) cepillad! | צַחְצַחְנָה! tzajtzajna! (a los mujeres) cepillad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַחְצְחוּ! tzajtzeju! | |
Infinitivo | לְצַחְצֵחַ letzajtzeaj cepillar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְצֻחְצָח ~ מצוחצח metzujtzaj m. soy (eres, es) cepillado | מְצֻחְצַחַת ~ מצוחצחת metzujtzajat f. soy (eres, es) cepillada | מְצֻחְצָחִים ~ מצוחצחים metzujtzajim m. somos (sois, son) cepillados | מְצֻחְצָחוֹת ~ מצוחצחות metzujtzajot f. somos (sois, son) cepilladas | |
Pasado | 1ª | צֻחְצַחְתִּי ~ צוחצחתי tzujtzajti fui cepillado(-a) | צֻחְצַחְנוּ ~ צוחצחנו tzujtzajnu fuimos cepillados(-as) | ||
2ª | צֻחְצַחְתָּ ~ צוחצחת tzujtzajta m. fuiste cepillado | צֻחְצַחְתְּ ~ צוחצחת tzujtzajt f. fuiste cepillada | צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzujtzajtem m. fuisteis cepillados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzujtzajtem | צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzujtzajten f. fuisteis cepilladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzujtzajten | |
3ª | צֻחְצַח ~ צוחצח tzujtzaj él fue cepillado | צֻחְצְחָה ~ צוחצחה tzujtzeja ella fue cepillada | צֻחְצְחוּ ~ צוחצחו tzujtzeju fueron cepillados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲצֻחְצַח ~ אצוחצח atzujtzaj seré cepillado(-a) | נְצֻחְצַח ~ נצוחצח netzujtzaj seremos cepillados(-as) | ||
2ª | תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzujtzaj m. serás cepillado | תְּצֻחְצְחִי ~ תצוחצחי tetzujtzeji f. serás cepillada | תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzujtzeju m. seréis cepillados | תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzujtzajna f. seréis cepilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzujtzeju | |
3ª | יְצֻחְצַח ~ יצוחצח yetzujtzaj él será cepillado | תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzujtzaj ella será cepillada | יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzujtzeju ellos serán cepillados | תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzujtzajna ellas serán cepilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzujtzeju |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהִצְטַחְצֵחַ | צ - ח - צ - ח | Verbo – hitpa'el | repasarse, embellecerse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.