Verbo – PI'EL
Raíz: ב - ד - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְבַדֵּר mevader m. entretengo(-ienes,-iene) | מְבַדֶּרֶת mevaderet f. entretengo(-ienes,-iene) | מְבַדְּרִים mevadrim m. entretenemos(-enéis,-ienen) | מְבַדְּרוֹת mevadrot f. entretenemos(-enéis,-ienen) | |
Pasado | 1ª | בִּדַּרְתִּי ~ בידרתי bidarti entretuve | בִּדַּרְנוּ ~ בידרנו bidarnu entretuvimos | ||
2ª | בִּדַּרְתָּ ~ בידרת bidarta m. entretuviste | בִּדַּרְתְּ ~ בידרת bidart f. entretuviste | בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם bidartem m. entretuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם bidartem | בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן bidarten f. entretuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן bidarten | |
3ª | בִּדֵּר ~ בידר bider él entretuvo | בִּדְּרָה ~ בידרה bidra ella entretuvo | בִּדְּרוּ ~ בידרו bidru entretuvieron | ||
Futuro | 1ª | אֲבַדֵּר avader entretendré | נְבַדֵּר nevader entretendremos | ||
2ª | תְּבַדֵּר tevader m. entretendrás | תְּבַדְּרִי tevadri f. entretendrás | תְּבַדְּרוּ tevadru m. entretendréis | תְּבַדֵּרְנָה tevaderna f. entretendréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבַדְּרוּ tevadru | |
3ª | יְבַדֵּר yevader él entretendrá | תְּבַדֵּר tevader ella entretendrá | יְבַדְּרוּ yevadru ellos entretendrán | תְּבַדֵּרְנָה tevaderna ellas entretendrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבַדְּרוּ yevadru | |
Imperativo | בַּדֵּר! bader! (a un hombre) entretén! | בַּדְּרִי! badri! (a una mujer) entretén! | בַּדְּרוּ! badru! (a los hombres) entretened! | בַּדֵּרְנָה! baderna! (a los mujeres) entretened! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּדְּרוּ! badru! | |
Infinitivo | לְבַדֵּר levader entretener |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְבֻדָּר ~ מבודר mevudar m. soy (eres, es) entretenido | מְבֻדֶּרֶת ~ מבודרת mevuderet f. soy (eres, es) entretenida | מְבֻדָּרִים ~ מבודרים mevudarim m. somos (sois, son) entretenidos | מְבֻדָּרוֹת ~ מבודרות mevudarot f. somos (sois, son) entretenidas | |
Pasado | 1ª | בֻּדַּרְתִּי ~ בודרתי budarti fui entretenido(-a) | בֻּדַּרְנוּ ~ בודרנו budarnu fuimos entretenidos(-as) | ||
2ª | בֻּדַּרְתָּ ~ בודרת budarta m. fuiste entretenido | בֻּדַּרְתְּ ~ בודרת budart f. fuiste entretenida | בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם budartem m. fuisteis entretenidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם budartem | בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן budarten f. fuisteis entretenidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן budarten | |
3ª | בֻּדַּר ~ בודר budar él fue entretenido | בֻּדְּרָה ~ בודרה budra ella fue entretenida | בֻּדְּרוּ ~ בודרו budru fueron entretenidos(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲבֻדַּר ~ אבודר avudar seré entretenido(-a) | נְבֻדַּר ~ נבודר nevudar seremos entretenidos(-as) | ||
2ª | תְּבֻדַּר ~ תבודר tevudar m. serás entretenido | תְּבֻדְּרִי ~ תבודרי tevudri f. serás entretenida | תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו tevudru m. seréis entretenidos | תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה tevudarna f. seréis entretenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו tevudru | |
3ª | יְבֻדַּר ~ יבודר yevudar él será entretenido | תְּבֻדַּר ~ תבודר tevudar ella será entretenida | יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו yevudru ellos serán entretenidos | תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה tevudarna ellas serán entretenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו yevudru |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהִתְבַּדֵּר | ב - ד - ר | Verbo – hitpa'el | divertirse, entretenerse |
בִּידּוּר | ב - ד - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | entretenimiento |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.