Verbo – PI'EL
Raíz: צ - י - ת
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְצַיֵּת ~ מציית metzayet m. obedezco(-es,-e) | מְצַיֶּתֶת ~ מצייתת metzayetet f. obedezco(-es,-e) | מְצַיְּתִים ~ מצייתים metzaytim m. obedecemos(-éis,-en) | מְצַיְּתוֹת ~ מצייתות metzaytot f. obedecemos(-éis,-en) | |
Pasado | 1ª | צִיַּתִּי ~ צייתי tziyatti obedecí | צִיַּתְנוּ ~ צייתנו tziyatnu obedecimos | ||
2ª | צִיַּתָּ ~ ציית tziyatta m. obedeciste | צִיַּתְּ ~ ציית tziyatet f. obedeciste | צִיַּתֶּם ~ צייתם tziyattem m. obedecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִיַּתֶּם ~ צייתם tziyattem | צִיַּתֶּן ~ צייתן tziyatten f. obedecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִיַּתֶּן ~ צייתן tziyatten | |
3ª | צִיֵּת ~ ציית tziyet él obedeció | צִיְּתָה ~ צייתה tziyta ella obedeció | צִיְּתוּ ~ צייתו tziytu obedecieron | ||
Futuro | 1ª | אֲצַיֵּת ~ אציית atzayet obedeceré | נְצַיֵּת ~ נציית netzayet obedeceremos | ||
2ª | תְּצַיֵּת ~ תציית tetzayet m. obedecerás | תְּצַיְּתִי ~ תצייתי tetzayti f. obedecerás | תְּצַיְּתוּ ~ תצייתו tetzaytu m. obedeceréis | תְּצַיֵּתְנָה ~ תצייתנה tetzayetna f. obedeceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַיְּתוּ ~ תצייתו tetzaytu | |
3ª | יְצַיֵּת ~ יציית yetzayet él obedecerá | תְּצַיֵּת ~ תציית tetzayet ella obedecerá | יְצַיְּתוּ ~ יצייתו yetzaytu ellos obedecerán | תְּצַיֵּתְנָה ~ תצייתנה tetzayetna ellas obedecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַיְּתוּ ~ יצייתו yetzaytu | |
Imperativo | צַיֵּת! ~ ציית! tzayet! (a un hombre) obedece! | צַיְּתִי! ~ צייתי! tzayti! (a una mujer) obedece! | צַיְּתוּ! ~ צייתו! tzaytu! (a los hombres) obedeced! | צַיֵּתְנָה! ~ צייתנה! tzayetna! (a los mujeres) obedeced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַיְּתוּ! ~ צייתו! tzaytu! | |
Infinitivo | לְצַיֵּת ~ לציית letzayet obedecer |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְצֻיָּת ~ מצוית metzuyat m. soy (eres, es) obedecido | מְצֻיֶּתֶת ~ מצויתת metzuyetet f. soy (eres, es) obedecida | מְצֻיָּתִים ~ מצויתים metzuyatim m. somos (sois, son) obedecidos | מְצֻיָּתוֹת ~ מצויתות metzuyatot f. somos (sois, son) obedecidas | |
Pasado | 1ª | צֻיַּתִּי ~ צויתי tzuyatti fui obedecido(-a) | צֻיַּתְנוּ ~ צויתנו tzuyatnu fuimos obedecidos(-as) | ||
2ª | צֻיַּתָּ ~ צוית tzuyatta m. fuiste obedecido | צֻיַּתְּ ~ צוית tzuyatet f. fuiste obedecida | צֻיַּתֶּם ~ צויתם tzuyattem m. fuisteis obedecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻיַּתֶּם ~ צויתם tzuyattem | צֻיַּתֶּן ~ צויתן tzuyatten f. fuisteis obedecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻיַּתֶּן ~ צויתן tzuyatten | |
3ª | צֻיַּת ~ צוית tzuyat él fue obedecido | צֻיְּתָה ~ צויתה tzuyta ella fue obedecida | צֻיְּתוּ ~ צויתו tzuytu fueron obedecidos(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲצֻיַּת ~ אצוית atzuyat seré obedecido(-a) | נְצֻיַּת ~ נצוית netzuyat seremos obedecidos(-as) | ||
2ª | תְּצֻיַּת ~ תצוית tetzuyat m. serás obedecido | תְּצֻיְּתִי ~ תצויתי tetzuyti f. serás obedecida | תְּצֻיְּתוּ ~ תצויתו tetzuytu m. seréis obedecidos | תְּצֻיַּתְנָה ~ תצויתנה tetzuyatna f. seréis obedecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצֻיְּתוּ ~ תצויתו tetzuytu | |
3ª | יְצֻיַּת ~ יצוית yetzuyat él será obedecido | תְּצֻיַּת ~ תצוית tetzuyat ella será obedecida | יְצֻיְּתוּ ~ יצויתו yetzuytu ellos serán obedecidos | תְּצֻיַּתְנָה ~ תצויתנה tetzuyatna ellas serán obedecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצֻיְּתוּ ~ יצויתו yetzuytu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
צִיּוּת | צ - י - ת | Sustantivo – modelo kittul, masculino | obediencia |
צַייְתָן | צ - י - ת | Adjetivo – modelo katlan | obediente |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.