לצותת – escuchar a escondidas – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PI'EL

Raíz: צ - ת - ת

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.

escuchar a escondidas

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצוֹתֵת metzotet m. escucho(-as,-a) a escondidas	מְצוֹתֶתֶת metzotetet f. escucho(-as,-a) a escondidas	מְצוֹתְתִים metzotetim m. escuchamos(-áis,-an) a escondidas	מְצוֹתְתוֹת metzotetot f. escuchamos(-áis,-an) a escondidas
Pasado	1ª	צוֹתַתִּי tzotatti escuché a escondidas		צוֹתַתְנוּ tzotatnu escuchamos a escondidas
	2ª	צוֹתַתָּ tzotatta m. escuchaste a escondidas	צוֹתַתְּ tzotatet f. escuchaste a escondidas	צוֹתַתֶּם tzotattem m. escuchasteis a escondidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צוֹתַתֶּם tzotattem	צוֹתַתֶּן tzotatten f. escuchasteis a escondidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צוֹתַתֶּן tzotatten
	3ª	צוֹתֵת tzotet él escuchó a escondidas	צוֹתְתָה tzoteta ella escuchó a escondidas	צוֹתְתוּ tzotetu escucharon a escondidas
Futuro	1ª	אֲצוֹתֵת atzotet escucharé a escondidas		נְצוֹתֵת netzotet escucharemos a escondidas
	2ª	תְּצוֹתֵת tetzotet m. escucharás a escondidas	תְּצוֹתְתִי tetzoteti f. escucharás a escondidas	תְּצוֹתְתוּ tetzotetu m. escucharéis a escondidas	תְּצוֹתֵתְנָה tetzotetna f. escucharéis a escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצוֹתְתוּ tetzotetu
	3ª	יְצוֹתֵת yetzotet él escuchará a escondidas	תְּצוֹתֵת tetzotet ella escuchará a escondidas	יְצוֹתְתוּ yetzotetu ellos escucharán a escondidas	תְּצוֹתֵתְנָה tetzotetna ellas escucharán a escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצוֹתְתוּ yetzotetu
Imperativo		צוֹתֵת!‏ tzotet! (a un hombre) escucha a escondidas!	צוֹתְתִי!‏ tzoteti! (a una mujer) escucha a escondidas!	צוֹתְתוּ!‏ tzotetu! (a los hombres) escuchad a escondidas!	צוֹתֵתְנָה!‏ tzotetna! (a los mujeres) escuchad a escondidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צוֹתְתוּ!‏ tzotetu!
Infinitivo		לְצוֹתֵת letzotet escuchar a escondidas

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצוֹתָת metzotat m. soy (eres, es) escuchado a escondidas	מְצוֹתֶתֶת metzotetet f. soy (eres, es) escuchada a escondidas	מְצוֹתָתִים metzotatim m. somos (sois, son) escuchados a escondidas	מְצוֹתָתוֹת metzotatot f. somos (sois, son) escuchadas a escondidas
Pasado	1ª	צוֹתַתִּי tzotatti fui escuchado(-a) a escondidas		צוֹתַתְנוּ tzotatnu fuimos escuchados(-as) a escondidas
	2ª	צוֹתַתָּ tzotatta m. fuiste escuchado a escondidas	צוֹתַתְּ tzotatet f. fuiste escuchada a escondidas	צוֹתַתֶּם tzotattem m. fuisteis escuchados a escondidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צוֹתַתֶּם tzotattem	צוֹתַתֶּן tzotatten f. fuisteis escuchadas a escondidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צוֹתַתֶּן tzotatten
	3ª	צוֹתַת tzotat él fue escuchado a escondidas	צוֹתְתָה tzoteta ella fue escuchada a escondidas	צוֹתְתוּ tzotetu fueron escuchados(-as) a escondidas
Futuro	1ª	אֲצוֹתַת atzotat seré escuchado(-a) a escondidas		נְצוֹתַת netzotat seremos escuchados(-as) a escondidas
	2ª	תְּצוֹתַת tetzotat m. serás escuchado a escondidas	תְּצוֹתְתִי tetzoteti f. serás escuchada a escondidas	תְּצוֹתְתוּ tetzotetu m. seréis escuchados a escondidas	תְּצוֹתַתְנָה tetzotatna f. seréis escuchadas a escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצוֹתְתוּ tetzotetu
	3ª	יְצוֹתַת yetzotat él será escuchado a escondidas	תְּצוֹתַת tetzotat ella será escuchada a escondidas	יְצוֹתְתוּ yetzotetu ellos serán escuchados a escondidas	תְּצוֹתַתְנָה tetzotatna ellas serán escuchadas a escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצוֹתְתוּ yetzotetu