¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְקַדֵּשׁ

Verbo – PI'EL

Raíz: ק - ד - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

santificar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקַדֵּשׁ mekadesh m. santifico(-as,-a)	מְקַדֶּשֶׁת mekadeshet f. santifico(-as,-a)	מְקַדְּשִׁים mekadshim m. santificamos(-áis,-an)	מְקַדְּשׁוֹת mekadshot f. santificamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	קִדַּשְׁתִּי ~ קידשתי kidashti santifiqué		קִדַּשְׁנוּ ~ קידשנו kidashnu santificamos
	2ª	קִדַּשְׁתָּ ~ קידשת kidashta m. santificaste	קִדַּשְׁתְּ ~ קידשת kidasht f. santificaste	קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם kidashtem m. santificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם kidashtem	קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן kidashten f. santificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן kidashten
	3ª	קִדֵּשׁ ~ קידש kidesh él santificó	קִדְּשָׁה ~ קידשה kidsha ella santificó	קִדְּשׁוּ ~ קידשו kidshu santificaron
Futuro	1ª	אֲקַדֵּשׁ akadesh santificaré		נְקַדֵּשׁ nekadesh santificaremos
	2ª	תְּקַדֵּשׁ tekadesh m. santificarás	תְּקַדְּשִׁי tekadshi f. santificarás	תְּקַדְּשׁוּ tekadshu m. santificaréis	תְּקַדֵּשְׁנָה tekadeshna f. santificaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקַדְּשׁוּ tekadshu
	3ª	יְקַדֵּשׁ yekadesh él santificará	תְּקַדֵּשׁ tekadesh ella santificará	יְקַדְּשׁוּ yekadshu ellos santificarán	תְּקַדֵּשְׁנָה tekadeshna ellas santificarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקַדְּשׁוּ yekadshu
Imperativo		קַדֵּשׁ!‏ kadesh! (a un hombre) santifica!	קַדְּשִׁי!‏ kadshi! (a una mujer) santifica!	קַדְּשׁוּ!‏ kadshu! (a los hombres) santificad!	קַדֵּשְׁנָה!‏ kadeshna! (a los mujeres) santificad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קַדְּשׁוּ!‏ kadshu!
Infinitivo		לְקַדֵּשׁ lekadesh santificar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקֻדָּשׁ ~ מקודש mekudash m. soy (eres, es) santificado	מְקֻדֶּשֶׁת ~ מקודשת mekudeshet f. soy (eres, es) santificada	מְקֻדָּשִׁים ~ מקודשים mekudashim m. somos (sois, son) santificados	מְקֻדָּשׁוֹת ~ מקודשות mekudashot f. somos (sois, son) santificadas
Pasado	1ª	קֻדַּשְׁתִּי ~ קודשתי kudashti fui santificado(-a)		קֻדַּשְׁנוּ ~ קודשנו kudashnu fuimos santificados(-as)
	2ª	קֻדַּשְׁתָּ ~ קודשת kudashta m. fuiste santificado	קֻדַּשְׁתְּ ~ קודשת kudasht f. fuiste santificada	קֻדַּשְׁתֶּם ~ קודשתם kudashtem m. fuisteis santificados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻדַּשְׁתֶּם ~ קודשתם kudashtem	קֻדַּשְׁתֶּן ~ קודשתן kudashten f. fuisteis santificadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻדַּשְׁתֶּן ~ קודשתן kudashten
	3ª	קֻדַּשׁ ~ קודש kudash él fue santificado	קֻדְּשָׁה ~ קודשה kudsha ella fue santificada	קֻדְּשׁוּ ~ קודשו kudshu fueron santificados(-as)
Futuro	1ª	אֲקֻדַּשׁ ~ אקודש akudash seré santificado(-a)		נְקֻדַּשׁ ~ נקודש nekudash seremos santificados(-as)
	2ª	תְּקֻדַּשׁ ~ תקודש tekudash m. serás santificado	תְּקֻדְּשִׁי ~ תקודשי tekudshi f. serás santificada	תְּקֻדְּשׁוּ ~ תקודשו tekudshu m. seréis santificados	תְּקֻדַּשְׁנָה ~ תקודשנה tekudashna f. seréis santificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקֻדְּשׁוּ ~ תקודשו tekudshu
	3ª	יְקֻדַּשׁ ~ יקודש yekudash él será santificado	תְּקֻדַּשׁ ~ תקודש tekudash ella será santificada	יְקֻדְּשׁוּ ~ יקודשו yekudshu ellos serán santificados	תְּקֻדַּשְׁנָה ~ תקודשנה tekudashna ellas serán santificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקֻדְּשׁוּ ~ יקודשו yekudshu