לקטוף – arrancar, recoger (fruta, flores) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: ק - ט - ף

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

arrancar, recoger (fruta, flores)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		קוֹטֵף kotef m. arranco(-as,-a)	קוֹטֶפֶת kotefet f. arranco(-as,-a)	קוֹטְפִים kotfim m. arrancamos(-áis,-an)	קוֹטְפוֹת kotfot f. arrancamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	קָטַפְתִּי katafti arranqué		קָטַפְנוּ katafnu arrancamos
	2ª	קָטַפְתָּ katafta m. arrancaste	קָטַפְתְּ kataft f. arrancaste	קְטַפְתֶּם ktaftem m. arrancasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָטַפְתֶּם kataftem	קְטַפְתֶּן ktaften f. arrancasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָטַפְתֶּן kataften
	3ª	קָטַף kataf él arrancó	קָטְפָה katfa ella arrancó	קָטְפוּ katfu arrancaron
Futuro	1ª	אֶקְטֹף ~ אקטוף ektof arrancaré		נִקְטֹף ~ נקטוף niktof arrancaremos
	2ª	תִּקְטֹף ~ תקטוף tiktof m. arrancarás	תִּקְטְפִי tiktefi f. arrancarás	תִּקְטְפוּ tiktefu m. arrancaréis	תִּקְטֹפְנָה ~ תקטופנה tiktofna f. arrancaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקְטְפוּ tiktefu
	3ª	יִקְטֹף ~ יקטוף yiktof él arrancará	תִּקְטֹף ~ תקטוף tiktof ella arrancará	יִקְטְפוּ yiktefu ellos arrancarán	תִּקְטֹפְנָה ~ תקטופנה tiktofna ellas arrancarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקְטְפוּ yiktefu
Imperativo		קְטֹף!‏ ~ קטוף!‏ ktof! (a un hombre) arranca!	קִטְפִי!‏ kitfi! (a una mujer) arranca!	קִטְפוּ!‏ kitfu! (a los hombres) arrancad!	קְטֹפְנָה!‏ ~ קטופנה!‏ ktofna! (a los mujeres) arrancad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קִטְפוּ!‏ kitfu!
Infinitivo		לִקְטֹף ~ לקטוף liktof arrancar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
קְטִיפָה ktifa	ק - ט - ף	Sustantivo – modelo ktila, femenino	terciopelo
לְהִיקָּטֵף lehikatef	ק - ט - ף	Verbo – nif'al	ser cosechado