Verbo – PA'AL
Raíz: ק - נ - ס
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | קוֹנֵס kones m. multo(-as,-a) | קוֹנֶסֶת koneset f. multo(-as,-a) | קוֹנְסִים konsim m. multamos(-áis,-an) | קוֹנְסוֹת konsot f. multamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | קָנַסְתִּי kanasti multé | קָנַסְנוּ kanasnu multamos | ||
2ª | קָנַסְתָּ kanasta m. multaste | קָנַסְתְּ kanast f. multaste | קְנַסְתֶּם knastem m. multasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָנַסְתֶּם kanastem | קְנַסְתֶּן knasten f. multasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָנַסְתֶּן kanasten | |
3ª | קָנַס kanas él multó | קָנְסָה kansa ella multó | קָנְסוּ kansu multaron | ||
Futuro | 1ª | אֶקְנֹס ~ אקנוס eknos multaré | נִקְנֹס ~ נקנוס niknos multaremos | ||
2ª | תִּקְנֹס ~ תקנוס tiknos m. multarás | תִּקְנְסִי tiknesi f. multarás | תִּקְנְסוּ tiknesu m. multaréis | תִּקְנֹסְנָה ~ תקנוסנה tiknosna f. multaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקְנְסוּ tiknesu | |
3ª | יִקְנֹס ~ יקנוס yiknos él multará | תִּקְנֹס ~ תקנוס tiknos ella multará | יִקְנְסוּ yiknesu ellos multarán | תִּקְנֹסְנָה ~ תקנוסנה tiknosna ellas multarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקְנְסוּ yiknesu | |
Imperativo | קְנֹס! ~ קנוס! knos! (a un hombre) multa! | קִנְסִי! kinsi! (a una mujer) multa! | קִנְסוּ! kinsu! (a los hombres) multad! | קְנֹסְנָה! ~ קנוסנה! knosna! (a los mujeres) multad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קִנְסוּ! kinsu! | |
Infinitivo | לִקְנֹס ~ לקנוס liknos multar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
קְנָס | ק - נ - ס | Sustantivo – modelo ktal, masculino | multa, la multa financiera |
לְהִיקָּנֵס | ק - נ - ס | Verbo – nif'al | ser multado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.