Verbo – NIF'AL
Raíz: ר - ד - ם
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נִרְדָּם nirdam m. me (te, se) duermo(-es,-e) | נִרְדֶּמֶת nirdemet f. me (te, se) duermo(-es,-e) | נִרְדָּמִים nirdamim m. nos (os, se) dormimos(-ormís,-uermen) | נִרְדָּמוֹת nirdamot f. nos (os, se) dormimos(-ormís,-uermen) | |
Pasado | 1ª | נִרְדַּמְתִּי nirdamti me dormí | נִרְדַּמְנוּ nirdamnu nos dormimos | ||
2ª | נִרְדַּמְתָּ nirdamta m. te dormiste | נִרְדַּמְתְּ nirdamt f. te dormiste | נִרְדַּמְתֶּם nirdamtem m. os dormisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְדַּמְתֶּם nirdamtem | נִרְדַּמְתֶּן nirdamten f. os dormisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְדַּמְתֶּן nirdamten | |
3ª | נִרְדַּם nirdam él se durmió | נִרְדְּמָה nirdema ella se durmió | נִרְדְּמוּ nirdemu se durmieron | ||
Futuro | 1ª | אֵרָדֵם ~ אירדם eradem me dormiré | נֵרָדֵם ~ נירדם neradem nos dormiremos | ||
2ª | תֵּרָדֵם ~ תירדם teradem m. te dormirás | תֵּרָדְמִי ~ תירדמי teradmi f. te dormirás | תֵּרָדְמוּ ~ תירדמו teradmu m. os dormiréis | תֵּרָדַמְנָה ~ תירדמנה teradamna תֵּרָדֵמְנָה ~ תירדמנה terademna f. os dormiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּרָדְמוּ ~ תירדמו teradmu | |
3ª | יֵרָדֵם ~ יירדם yeradem él se dormirá | תֵּרָדֵם ~ תירדם teradem ella se dormirá | יֵרָדְמוּ ~ יירדמו yeradmu ellos se dormirán | תֵּרָדַמְנָה ~ תירדמנה teradamna תֵּרָדֵמְנָה ~ תירדמנה terademna ellas se dormirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵרָדְמוּ ~ יירדמו yeradmu | |
Imperativo | הֵרָדֵם! ~ הירדם! heradem! (a un hombre) duérmete! | הֵרָדְמִי! ~ הירדמי! heradmi! (a una mujer) duérmete! | הֵרָדְמוּ! ~ הירדמו! heradmu! (a los hombres) dormíos! | הֵרָדַמְנָה! ~ הירדמנה! heradamna! הֵרָדֵמְנָה! ~ הירדמנה! herademna! (a los mujeres) dormíos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵרָדְמוּ! ~ הירדמו! heradmu! | |
Infinitivo | לְהֵרָדֵם ~ להירדם leheradem dormirse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הֵירָדְמוּת | ר - ד - ם | Sustantivo – modelo hikkatlut, femenino | adormecimiento, quedarse dormido |
רָדוּם | ר - ד - ם | Adjetivo – modelo katul | soñoliento; latente; entumecido, anestesiado |
לְהַרְדִּים | ר - ד - ם | Verbo – hif'il | hacer dormir, anestesiar |
תַּרְדֵּמָה | ר - ד - ם | Sustantivo – modelo taktela, femenino | hibernación; sueño profundo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.