Verbo – NIF'AL
Raíz: ר - ט - ב
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נִרְטָב nirtav m. estoy(-ás,-á) mojado | נִרְטֶבֶת nirtevet f. estoy(-ás,-á) mojada | נִרְטָבִים nirtavim m. estamos(-áis,-án) mojados | נִרְטָבוֹת nirtavot f. estamos(-áis,-án) mojadas | |
Pasado | 1ª | נִרְטַבְתִּי nirtavti estuve mojado(-a) | נִרְטַבְנוּ nirtavnu estuvimos mojados(-as) | ||
2ª | נִרְטַבְתָּ nirtavta m. estuviste mojado | נִרְטַבְתְּ nirtavt f. estuviste mojada | נִרְטַבְתֶּם nirtavtem m. estuvisteis mojados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְטַבְתֶּם nirtavtem | נִרְטַבְתֶּן nirtavten f. estuvisteis mojadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְטַבְתֶּן nirtavten | |
3ª | נִרְטַב nirtav él estuvo mojado | נִרְטְבָה nirteva ella estuvo mojada | נִרְטְבוּ nirtevu estuvieron mojados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֵרָטֵב ~ אירטב eratev estaré mojado(-a) | נֵרָטֵב ~ נירטב neratev estaremos mojados(-as) | ||
2ª | תֵּרָטֵב ~ תירטב teratev m. estarás mojado | תֵּרָטְבִי ~ תירטבי teratvi f. estarás mojada | תֵּרָטְבוּ ~ תירטבו teratvu m. estaréis mojados | תֵּרָטַבְנָה ~ תירטבנה teratavna תֵּרָטֵבְנָה ~ תירטבנה teratevna f. estaréis mojadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּרָטְבוּ ~ תירטבו teratvu | |
3ª | יֵרָטֵב ~ יירטב yeratev él estará mojado | תֵּרָטֵב ~ תירטב teratev ella estará mojada | יֵרָטְבוּ ~ יירטבו yeratvu ellos estarán mojados | תֵּרָטַבְנָה ~ תירטבנה teratavna תֵּרָטֵבְנָה ~ תירטבנה teratevna ellas estarán mojadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵרָטְבוּ ~ יירטבו yeratvu | |
Imperativo | הֵרָטֵב! ~ הירטב! heratev! (a un hombre) está mojado! | הֵרָטְבִי! ~ הירטבי! heratvi! (a una mujer) está mojada! | הֵרָטְבוּ! ~ הירטבו! heratvu! (a los hombres) estad mojados! | הֵרָטַבְנָה! ~ הירטבנה! heratavna! הֵרָטֵבְנָה! ~ הירטבנה! heratevna! (a los mujeres) estad mojadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵרָטְבוּ! ~ הירטבו! heratvu! | |
Infinitivo | לְהֵרָטֵב ~ להירטב leheratev estar mojado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
רוֹטֶב | ר - ט - ב | Sustantivo – modelo kotel, masculino | salsa, aderezo |
לְהַרְטִיב | ר - ט - ב | Verbo – hif'il | mojar |
לְהִתְרַטֵּב | ר - ט - ב | Verbo – hitpa'el | mojarse |
רָטוֹב | ר - ט - ב | Adjetivo – modelo katol | mojado |
רְטִיבוּת | ר - ט - ב | Sustantivo – femenino | humedad |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.