Verbo – HITPA'EL
Raíz: ר - כ - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְרַכֵּךְ mitrakej m. me (te, se) hago(-ces,-ce) blando | מִתְרַכֶּכֶת mitrakejet f. me (te, se) hago(-ces,-ce) blando | מִתְרַכְּכִים mitrakejim m. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) blando | מִתְרַכְּכוֹת mitrakejot f. nos (os, se) hacemos(-éis,-en) blando | |
Pasado | 1ª | הִתְרַכַּכְתִּי hitrakajti me hice blando | הִתְרַכַּכְנוּ hitrakajnu nos hicimos blando | ||
2ª | הִתְרַכַּכְתָּ hitrakajta m. te hiciste blando | הִתְרַכַּכְתְּ hitrakajt f. te hiciste blando | הִתְרַכַּכְתֶּם hitrakajtem m. os hicisteis blando Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַכַּכְתֶּם hitrakajtem | הִתְרַכַּכְתֶּן hitrakajten f. os hicisteis blando Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַכַּכְתֶּן hitrakajten | |
3ª | הִתְרַכֵּךְ hitrakej él se hizo blando | הִתְרַכְּכָה hitrakeja ella se hizo blando | הִתְרַכְּכוּ hitrakeju se hicieron blando | ||
Futuro | 1ª | אֶתְרַכֵּךְ etrakej me haré blando | נִתְרַכֵּךְ nitrakej nos haremos blando | ||
2ª | תִּתְרַכֵּךְ titrakej m. te harás blando | תִּתְרַכְּכִי titrakeji f. te harás blando | תִּתְרַכְּכוּ titrakeju m. os haréis blando | תִּתְרַכֵּכְנָה titrakejna f. os haréis blando En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְרַכְּכוּ titrakeju | |
3ª | יִתְרַכֵּךְ yitrakej él se hará blando | תִּתְרַכֵּךְ titrakej ella se hará blando | יִתְרַכְּכוּ yitrakeju ellos se harán blando | תִּתְרַכֵּכְנָה titrakejna ellas se harán blando En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְרַכְּכוּ yitrakeju | |
Imperativo | הִתְרַכֵּךְ! hitrakej! (a un hombre) hácete blando! | הִתְרַכְּכִי! hitrakeji! (a una mujer) hácete blando! | הִתְרַכְּכוּ! hitrakeju! (a los hombres) haceos blando! | הִתְרַכֵּכְנָה! hitrakejna! (a los mujeres) haceos blando! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְרַכְּכוּ! hitrakeju! | |
Infinitivo | לְהִתְרַכֵּךְ lehitrakej hacerse blando |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
רִיכּוּךְ | ר - כ - ך | Sustantivo – modelo kittul, masculino | reblandecimiento; preparación artillera |
רַךְ | ר - כ - ך | Adjetivo – modelo kal | suave; immaduro, tierno, blando |
לְרַכֵּךְ | ר - כ - ך | Verbo – pi'el | suavizar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.