Verbo – PA'AL
Raíz: ר - צ - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | רוֹצֵחַ rotzeaj m. asesino(-as,-a) | רוֹצַחַת rotzajat f. asesino(-as,-a) | רוֹצְחִים rotzjim m. asesinamos(-áis,-an) | רוֹצְחוֹת rotzjot f. asesinamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | רָצַחְתִּי ratzajti asesiné | רָצַחְנוּ ratzajnu asesinamos | ||
2ª | רָצַחְתָּ ratzajta m. asesinaste | רָצַחְתְּ ratzajt f. asesinaste | רְצַחְתֶּם retzajtem m. asesinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָצַחְתֶּם ratzajtem | רְצַחְתֶּן retzajten f. asesinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָצַחְתֶּן ratzajten | |
3ª | רָצַח ratzaj él asesinó | רָצְחָה ratzja ella asesinó | רָצְחוּ ratzju asesinaron | ||
Futuro | 1ª | אֶרְצַח ertzaj asesinaré | נִרְצַח nirtzaj asesinaremos | ||
2ª | תִּרְצַח tirtzaj m. asesinarás | תִּרְצְחִי tirtzeji f. asesinarás | תִּרְצְחוּ tirtzeju m. asesinaréis | תִּרְצַחְנָה tirtzajna f. asesinaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּרְצְחוּ tirtzeju | |
3ª | יִרְצַח yirtzaj él asesinará | תִּרְצַח tirtzaj ella asesinará | יִרְצְחוּ yirtzeju ellos asesinarán | תִּרְצַחְנָה tirtzajna ellas asesinarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִרְצְחוּ yirtzeju | |
Imperativo | רְצַח! retzaj! (a un hombre) asesina! | רִצְחִי! ritzji! (a una mujer) asesina! | רִצְחוּ! ritzju! (a los hombres) asesinad! | רְצַחְנָה! retzajna! (a los mujeres) asesinad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רִצְחוּ! ritzju! | |
Infinitivo | לִרְצֹחַ ~ לרצוח lirtzoaj asesinar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
רֶצַח | ר - צ - ח | Sustantivo – modelo ketel, masculino | homicidio, asesinato |
לְהֵירָצֵחַ | ר - צ - ח | Verbo – nif'al | ser asesinado |
רַצְחָנִי | ר - צ - ח | Adjetivo | asesino; cruel, despiadado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.