¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְבַטֵּחַ

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - ט - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

asegurar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבַטֵּחַ mevateaj m. aseguro(-as,-a)	מְבַטַּחַת mevatajat f. aseguro(-as,-a)	מְבַטְּחִים mevatjim m. aseguramos(-áis,-an)	מְבַטְּחוֹת mevatjot f. aseguramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בִּטַּחְתִּי ~ ביטחתי bitajti aseguré		בִּטַּחְנוּ ~ ביטחנו bitajnu aseguramos
	2ª	בִּטַּחְתָּ ~ ביטחת bitajta m. aseguraste	בִּטַּחְתְּ ~ ביטחת bitajt f. aseguraste	בִּטַּחְתֶּם ~ ביטחתם bitajtem m. asegurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּטַּחְתֶּם ~ ביטחתם bitajtem	בִּטַּחְתֶּן ~ ביטחתן bitajten f. asegurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּטַּחְתֶּן ~ ביטחתן bitajten
	3ª	בִּטֵּחַ ~ ביטח biteaj בִּטַּח ~ ביטח bitaj él aseguró	בִּטְּחָה ~ ביטחה bitja ella aseguró	בִּטְּחוּ ~ ביטחו bitju aseguraron
Futuro	1ª	אֲבַטֵּחַ avateaj אֲבַטַּח avataj aseguraré		נְבַטֵּחַ nevateaj נְבַטַּח nevataj aseguraremos
	2ª	תְּבַטֵּחַ tevateaj תְּבַטַּח tevataj m. asegurarás	תְּבַטְּחִי tevatji f. asegurarás	תְּבַטְּחוּ tevatju m. aseguraréis	תְּבַטַּחְנָה tevatajna f. aseguraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבַטְּחוּ tevatju
	3ª	יְבַטֵּחַ yevateaj יְבַטַּח yevataj él asegurará	תְּבַטֵּחַ tevateaj תְּבַטַּח tevataj ella asegurará	יְבַטְּחוּ yevatju ellos asegurarán	תְּבַטַּחְנָה tevatajna ellas asegurarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבַטְּחוּ yevatju
Imperativo		בַּטֵּחַ!‏ bateaj! בַּטַּח!‏ bataj! (a un hombre) asegura!	בַּטְּחִי!‏ batji! (a una mujer) asegura!	בַּטְּחוּ!‏ batju! (a los hombres) asegurad!	בַּטַּחְנָה!‏ batajna! (a los mujeres) asegurad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּטְּחוּ!‏ batju!
Infinitivo		לְבַטֵּחַ levateaj asegurar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבֻטָּח ~ מבוטח mevutaj m. soy (eres, es) asegurado	מְבֻטַּחַת ~ מבוטחת mevutajat f. soy (eres, es) asegurada	מְבֻטָּחִים ~ מבוטחים mevutajim m. somos (sois, son) asegurados	מְבֻטָּחוֹת ~ מבוטחות mevutajot f. somos (sois, son) aseguradas
Pasado	1ª	בֻּטַּחְתִּי ~ בוטחתי butajti fui asegurado(-a)		בֻּטַּחְנוּ ~ בוטחנו butajnu fuimos asegurados(-as)
	2ª	בֻּטַּחְתָּ ~ בוטחת butajta m. fuiste asegurado	בֻּטַּחְתְּ ~ בוטחת butajt f. fuiste asegurada	בֻּטַּחְתֶּם ~ בוטחתם butajtem m. fuisteis asegurados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּטַּחְתֶּם ~ בוטחתם butajtem	בֻּטַּחְתֶּן ~ בוטחתן butajten f. fuisteis aseguradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּטַּחְתֶּן ~ בוטחתן butajten
	3ª	בֻּטַּח ~ בוטח butaj él fue asegurado	בֻּטְּחָה ~ בוטחה butja ella fue asegurada	בֻּטְּחוּ ~ בוטחו butju fueron asegurados(-as)
Futuro	1ª	אֲבֻטַּח ~ אבוטח avutaj seré asegurado(-a)		נְבֻטַּח ~ נבוטח nevutaj seremos asegurados(-as)
	2ª	תְּבֻטַּח ~ תבוטח tevutaj m. serás asegurado	תְּבֻטְּחִי ~ תבוטחי tevutji f. serás asegurada	תְּבֻטְּחוּ ~ תבוטחו tevutju m. seréis asegurados	תְּבֻטַּחְנָה ~ תבוטחנה tevutajna f. seréis aseguradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבֻטְּחוּ ~ תבוטחו tevutju
	3ª	יְבֻטַּח ~ יבוטח yevutaj él será asegurado	תְּבֻטַּח ~ תבוטח tevutaj ella será asegurada	יְבֻטְּחוּ ~ יבוטחו yevutju ellos serán asegurados	תְּבֻטַּחְנָה ~ תבוטחנה tevutajna ellas serán aseguradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבֻטְּחוּ ~ יבוטחו yevutju