Conjugación de לְהִשְׁתַּהוֹת https://www.pealim.com
Verbo – HITPA'EL
Raíz:
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Traducción
retrasarse, llegar tarde
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | mishtahe m. me (te, se) retraso(-as,-a) | mishtaha f. me (te, se) retraso(-as,-a) | mishtahim m. nos (os, se) retrasamos(-áis,-an) | mishtahot f. nos (os, se) retrasamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | nishtaheti hishtaheti me retrasé | nishtahenu hishtahenu nos retrasamos | ||
| 2ª | nishtaheta hishtaheta m. te retrasaste | nishtahet hishtahet f. te retrasaste | nishtahetem hishtahetem m. os retrasasteis | nishtaheten hishtaheten f. os retrasasteis | |
| 3ª | nishtaha hishtaha él se retrasó | nishtahata hishtahata ella se retrasó | nishtahu hishtahu se retrasaron | ||
| Futuro | 1ª | eshtahe me retrasaré | nishtahe nos retrasaremos | ||
| 2ª | tishtahe m. te retrasarás | tishtahi f. te retrasarás | tishtahu m. os retrasaréis | tishtahena f. os retrasaréis | |
| 3ª | yishtahe él se retrasará | tishtahe ella se retrasará | yishtahu ellos se retrasarán | tishtahena ellas se retrasarán | |
| Imperativo | hishtahe! (a un hombre) retrásate! | hishtahi! (a una mujer) retrásate! | hishtahu! (a los hombres) retrasaos! | hishtahena! (a los mujeres) retrasaos! | |
| Infinitivo | lehishtahot retrasarse | ||||
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| שׁ - ה - ה | Sustantivo – modelo haktala, femenino | retraso, aplazamiento | |
| שׁ - ה - ה | Adjetivo – modelo katul | rezagado, despacio | |
| שׁ - ה - ה | Verbo – pa'al | alojarse, quedarse | |
| שׁ - ה - ה | Verbo – hif'il | retrasar, aplazar | |
| שׁ - ה - ה | Sustantivo – modelo ktila, femenino | estancia, visita |