Verbo – PA'AL
Raíz: שׁ - ח - ט
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | שׁוֹחֵט shojet m. masacro(-as,-a) | שׁוֹחֶטֶת shojetet f. masacro(-as,-a) | שׁוֹחֲטִים shojatim m. masacramos(-áis,-an) | שׁוֹחֲטוֹת shojatot f. masacramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | שָׁחַטְתִּי shajateti masacré | שָׁחַטְנוּ shajatnu masacramos | ||
2ª | שָׁחַטְתָּ shajateta m. masacraste | שָׁחַטְתְּ shajatet f. masacraste | שְׁחַטְתֶּם shjatetem m. masacrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁחַטְתֶּם shajatetem | שְׁחַטְתֶּן shjateten f. masacrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁחַטְתֶּן shajateten | |
3ª | שָׁחַט shajat él masacró | שָׁחֲטָה shajata ella masacró | שָׁחֲטוּ shajatu masacraron | ||
Futuro | 1ª | אֶשְׁחַט eshjat masacraré | נִשְׁחַט nishjat masacraremos | ||
2ª | תִּשְׁחַט tishjat m. masacrarás | תִּשְׁחֲטִי tishjati f. masacrarás | תִּשְׁחֲטוּ tishjatu m. masacraréis | תִּשְׁחַטְנָה tishjatna f. masacraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁחֲטוּ tishjatu | |
3ª | יִשְׁחַט yishjat él masacrará | תִּשְׁחַט tishjat ella masacrará | יִשְׁחֲטוּ yishjatu ellos masacrarán | תִּשְׁחַטְנָה tishjatna ellas masacrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁחֲטוּ yishjatu | |
Imperativo | שְׁחַט! shjat! (a un hombre) masacra! | שַׁחֲטִי! shajati! (a una mujer) masacra! | שַׁחֲטוּ! shajatu! (a los hombres) masacrad! | שְׁחַטְנָה! shjatna! (a los mujeres) masacrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁחֲטוּ! shajatu! | |
Infinitivo | לִשְׁחֹט ~ לשחוט lishjot masacrar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
שָׁחוּט | שׁ - ח - ט | Adjetivo – modelo katul | empalado, matado (ganado) |
לְהִישָּׁחֵט | שׁ - ח - ט | Verbo – nif'al | ser sacrificado (animal) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.