להישכח – ser olvidado – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׁ - כ - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

ser olvidado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִשְׁכָּח nishkaj m. soy (eres, es) olvidado	נִשְׁכַּחַת nishkajat f. soy (eres, es) olvidada	נִשְׁכָּחִים nishkajim m. somos (sois, son) olvidados	נִשְׁכָּחוֹת nishkajot f. somos (sois, son) olvidadas
Pasado	1ª	נִשְׁכַּחְתִּי nishkajti fui olvidado(-a)		נִשְׁכַּחְנוּ nishkajnu fuimos olvidados(-as)
	2ª	נִשְׁכַּחְתָּ nishkajta m. fuiste olvidado	נִשְׁכַּחְתְּ nishkajt f. fuiste olvidada	נִשְׁכַּחְתֶּם nishkajtem m. fuisteis olvidados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁכַּחְתֶּם nishkajtem	נִשְׁכַּחְתֶּן nishkajten f. fuisteis olvidadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁכַּחְתֶּן nishkajten
	3ª	נִשְׁכַּח nishkaj él fue olvidado	נִשְׁכְּחָה nishkeja ella fue olvidada	נִשְׁכְּחוּ nishkeju fueron olvidados(-as)
Futuro	1ª	אֶשָּׁכַח eshajaj seré olvidado(-a) Formas alternativas (poco comunes): אֶשָּׁכֵחַ eshajeaj		נִשָּׁכַח ~ נישכח nishajaj seremos olvidados(-as) Formas alternativas (poco comunes): נִשָּׁכֵחַ ~ נישכח nishajeaj
	2ª	תִּשָּׁכַח ~ תישכח tishajaj m. serás olvidado Formas alternativas (poco comunes): תִּשָּׁכֵחַ ~ תישכח tishajeaj	תִּשָּׁכְחִי ~ תישכחי tishajji f. serás olvidada	תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju m. seréis olvidados	תִּשָּׁכַחְנָה ~ תישכחנה tishajajna f. seréis olvidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju Formas alternativas (poco comunes): תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju
	3ª	יִשָּׁכַח ~ יישכח yishajaj él será olvidado Formas alternativas (poco comunes): יִשָּׁכֵחַ ~ יישכח yishajeaj	תִּשָּׁכַח ~ תישכח tishajaj ella será olvidada Formas alternativas (poco comunes): תִּשָּׁכֵחַ ~ תישכח tishajeaj	יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju ellos serán olvidados	תִּשָּׁכַחְנָה ~ תישכחנה tishajajna ellas serán olvidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju Formas alternativas (poco comunes): יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju
Imperativo		הִשָּׁכַח!‏ ~ הישכח!‏ hishajaj! (a un hombre) sé olvidado! Formas alternativas (poco comunes): הִשָּׁכֵחַ!‏ ~ הישכח!‏ hishajeaj!	הִשָּׁכְחִי!‏ ~ הישכחי!‏ hishajji! (a una mujer) sé olvidada!	הִשָּׁכְחוּ!‏ ~ הישכחו!‏ hishajju! (a los hombres) sed olvidados!	הִשָּׁכַחְנָה!‏ ~ הישכחנה!‏ hishajajna! (a los mujeres) sed olvidadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׁכְחוּ!‏ ~ הישכחו!‏ hishajju! Formas alternativas (poco comunes): הִשָּׁכְחוּ!‏ ~ הישכחו!‏ hishajju!
Infinitivo		לְהִשָּׁכֵחַ ~ להישכח lehishajeaj לְהִשָּׁכַח ~ להישכח lehishajaj ser olvidado

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
שָׁכוּחַ shajuaj	שׁ - כ - ח	Adjetivo – modelo katul	olvidado
לִשְׁכּוֹחַ lishkoaj	שׁ - כ - ח	Verbo – pa'al	olvidar
לְהַשְׁכִּיחַ lehashkiaj	שׁ - כ - ח	Verbo – hif'il	condenar al olvido
לְהִשְׁתַּכֵּחַ lehishtakeaj	שׁ - כ - ח	Verbo – hitpa'el	olvidarse
שָׁכִיחַ shajiaj	שׁ - כ - ח	Adjetivo – modelo katil	común, frecuente
שְׁכִיחוּת shjijut	שׁ - כ - ח	Sustantivo – femenino	prevalencia, incidencia