להישכר – ser contratado, ser empleado, ser alquilado – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׂ - כ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

ser contratado, ser empleado, ser alquilado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִשְׂכָּר niskar m. soy (eres, es) contratado	נִשְׂכֶּרֶת niskeret f. soy (eres, es) contratada	נִשְׂכָּרִים niskarim m. somos (sois, son) contratados	נִשְׂכָּרוֹת niskarot f. somos (sois, son) contratadas
Pasado	1ª	נִשְׂכַּרְתִּי niskarti fui contratado(-a)		נִשְׂכַּרְנוּ niskarnu fuimos contratados(-as)
	2ª	נִשְׂכַּרְתָּ niskarta m. fuiste contratado	נִשְׂכַּרְתְּ niskart f. fuiste contratada	נִשְׂכַּרְתֶּם niskartem m. fuisteis contratados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂכַּרְתֶּם niskartem	נִשְׂכַּרְתֶּן niskarten f. fuisteis contratadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂכַּרְתֶּן niskarten
	3ª	נִשְׂכַּר niskar él fue contratado	נִשְׂכְּרָה niskera ella fue contratada	נִשְׂכְּרוּ niskeru fueron contratados(-as)
Futuro	1ª	אֶשָּׂכֵר esajer seré contratado(-a)		נִשָּׂכֵר ~ נישכר nisajer seremos contratados(-as)
	2ª	תִּשָּׂכֵר ~ תישכר tisajer m. serás contratado	תִּשָּׂכְרִי ~ תישכרי tisajri f. serás contratada	תִּשָּׂכְרוּ ~ תישכרו tisajru m. seréis contratados	תִּשָּׂכַרְנָה ~ תישכרנה tisajarna תִּשָּׂכֵרְנָה ~ תישכרנה tisajerna f. seréis contratadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׂכְרוּ ~ תישכרו tisajru
	3ª	יִשָּׂכֵר ~ יישכר yisajer él será contratado	תִּשָּׂכֵר ~ תישכר tisajer ella será contratada	יִשָּׂכְרוּ ~ יישכרו yisajru ellos serán contratados	תִּשָּׂכַרְנָה ~ תישכרנה tisajarna תִּשָּׂכֵרְנָה ~ תישכרנה tisajerna ellas serán contratadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׂכְרוּ ~ יישכרו yisajru
Imperativo		הִשָּׂכֵר!‏ ~ הישכר!‏ hisajer! (a un hombre) sé contratado!	הִשָּׂכְרִי!‏ ~ הישכרי!‏ hisajri! (a una mujer) sé contratada!	הִשָּׂכְרוּ!‏ ~ הישכרו!‏ hisajru! (a los hombres) sed contratados!	הִשָּׂכַרְנָה!‏ ~ הישכרנה!‏ hisajarna! הִשָּׂכֵרְנָה!‏ ~ הישכרנה!‏ hisajerna! (a los mujeres) sed contratadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׂכְרוּ!‏ ~ הישכרו!‏ hisajru!
Infinitivo		לְהִשָּׂכֵר ~ להישכר lehisajer ser contratado

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הַשְׂכָּרָה haskara	שׂ - כ - ר	Sustantivo – modelo haktala, femenino	alquiler, arrendamiento
מַשְׂכּוֹרֶת maskoret	שׂ - כ - ר	Sustantivo – modelo maktolet, femenino	salario
שָׂכוּר sajur	שׂ - כ - ר	Adjetivo – modelo katul	alquilado, contratado
שָׂכִיר sajir	שׂ - כ - ר	Adjetivo – modelo katil	asalariado
שְׂכִירָה sjira	שׂ - כ - ר	Sustantivo – modelo ktila, femenino	alquiler, arrendamiento
שְׂכִירוּת sjirut	שׂ - כ - ר	Sustantivo – femenino	alquiler, arrendamiento
שָׂכָר sajar	שׂ - כ - ר	Sustantivo – modelo katal, masculino	pago; salario
לִשְׂכּוֹר liskor	שׂ - כ - ר	Verbo – pa'al	alquilar, contratar
לְהַשְׂכִּיר lehaskir	שׂ - כ - ר	Verbo – hif'il	alquilar, arrendar (propiedad)
לְהִשְׂתַּכֵּר lehistaker	שׂ - כ - ר	Verbo – hitpa'el	ganar