Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׁ - מ - ם
La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִשְׁתּוֹמֵם mishtomem m. me (te, se) asombro(-as,-a) | מִשְׁתּוֹמֶמֶת mishtomemet f. me (te, se) asombro(-as,-a) | מִשְׁתּוֹמְמִים mishtomemim m. nos (os, se) asombramos(-áis,-an) | מִשְׁתּוֹמְמוֹת mishtomemot f. nos (os, se) asombramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִשְׁתּוֹמַמְתִּי hishtomamti me asombré | הִשְׁתּוֹמַמְנוּ hishtomamnu nos asombramos | ||
2ª | הִשְׁתּוֹמַמְתָּ hishtomamta m. te asombraste | הִשְׁתּוֹמַמְתְּ hishtomamt f. te asombraste | הִשְׁתּוֹמַמְתֶּם hishtomamtem m. os asombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתּוֹמַמְתֶּם hishtomamtem | הִשְׁתּוֹמַמְתֶּן hishtomamten f. os asombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתּוֹמַמְתֶּן hishtomamten | |
3ª | הִשְׁתּוֹמֵם hishtomem él se asombró | הִשְׁתּוֹמְמָה hishtomema ella se asombró | הִשְׁתּוֹמְמוּ hishtomemu se asombraron | ||
Futuro | 1ª | אֶשְׁתּוֹמֵם eshtomem me asombraré | נִשְׁתּוֹמֵם nishtomem nos asombraremos | ||
2ª | תִּשְׁתּוֹמֵם tishtomem m. te asombrarás | תִּשְׁתּוֹמְמִי tishtomemi f. te asombrarás | תִּשְׁתּוֹמְמוּ tishtomemu m. os asombraréis | תִּשְׁתּוֹמֵמְנָה tishtomemna f. os asombraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁתּוֹמְמוּ tishtomemu | |
3ª | יִשְׁתּוֹמֵם yishtomem él se asombrará | תִּשְׁתּוֹמֵם tishtomem ella se asombrará | יִשְׁתּוֹמְמוּ yishtomemu ellos se asombrarán | תִּשְׁתּוֹמֵמְנָה tishtomemna ellas se asombrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁתּוֹמְמוּ yishtomemu | |
Imperativo | הִשְׁתּוֹמֵם! hishtomem! (a un hombre) asómbrate! | הִשְׁתּוֹמְמִי! hishtomemi! (a una mujer) asómbrate! | הִשְׁתּוֹמְמוּ! hishtomemu! (a los hombres) asombraos! | הִשְׁתּוֹמֵמְנָה! hishtomemna! (a los mujeres) asombraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשְׁתּוֹמְמוּ! hishtomemu! | |
Infinitivo | לְהִשְׁתּוֹמֵם lehishtomem asombrarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מַשְׁמִים | שׁ - מ - ם | Adjetivo – modelo maktil | aburrido |
לָשׁוֹם | שׁ - מ - ם | Verbo – pa'al | estar arruinado, abandonado (bíblico) |
לְהִישּׁוֹם | שׁ - מ - ם | Verbo – nif'al | ser devastado, destruido (arcaico) |
לְהָשֵׁם | שׁ - מ - ם | Verbo – hif'il | destruir, devastar (arcaico) |
שְׁמָמָה | שׁ - מ - ם | Sustantivo – modelo ktala, femenino | desierto, yermo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.