לשנוא – odiar, aborrecer – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: שׂ - נ - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

odiar, aborrecer

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		שׂוֹנֵא sone m. odio(-as,-a)	שׂוֹנֵאת sonet f. odio(-as,-a)	שׂוֹנְאִים son'im m. odiamos(-áis,-an)	שׂוֹנְאוֹת son'ot f. odiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	שָׂנֵאתִי saneti odié		שָׂנֵאנוּ sanenu odiamos
	2ª	שָׂנֵאתָ saneta m. odiaste	שָׂנֵאת sanet f. odiaste	שְׂנֵאתֶם snetem m. odiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׂנֵאתֶם sanetem	שְׂנֵאתֶן sneten f. odiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׂנֵאתֶן saneten
	3ª	שָׂנֵא sane él odió	שָׂנְאָה san'a ella odió	שָׂנְאוּ san'u odiaron
Futuro	1ª	אֶשְׂנָא esna odiaré		נִשְׂנָא nisna odiaremos
	2ª	תִּשְׂנָא tisna m. odiarás	תִּשְׂנְאִי tisne'i f. odiarás	תִּשְׂנְאוּ tisne'u m. odiaréis	תִּשְׂנֶאנָה tisnena f. odiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׂנְאוּ tisne'u
	3ª	יִשְׂנָא yisna él odiará	תִּשְׂנָא tisna ella odiará	יִשְׂנְאוּ yisne'u ellos odiarán	תִּשְׂנֶאנָה tisnena ellas odiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׂנְאוּ yisne'u
Imperativo		שְׂנָא!‏ sna! (a un hombre) odia!	שִׂנְאִי!‏ sin'i! (a una mujer) odia!	שִׂנְאוּ!‏ sin'u! (a los hombres) odiad!	שְׂנֶאנָה!‏ snena! (a los mujeres) odiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שִׂנְאוּ!‏ sin'u!
Infinitivo		לִשְׂנֹא ~ לשנוא lisno odiar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
לְהַשְׂנִיא lehasni	שׂ - נ - א	Verbo – hif'il	causar odio
שִׂנְאָה sin'a	שׂ - נ - א	Sustantivo – modelo kitla, femenino	odio
שָׂנוּא sanu	שׂ - נ - א	Adjetivo – modelo katul	odiado, aborrecido