לשנות – repetir, revisar – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

repetir, revisar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		שׁוֹנֶה shone m. repito(-es,-e)	שׁוֹנָה shona f. repito(-es,-e)	שׁוֹנִים shonim m. repetimos(-etís,-iten)	שׁוֹנוֹת shonot f. repetimos(-etís,-iten)
Pasado	1ª	שָׁנִיתִי shaniti repetí		שָׁנִינוּ shaninu repetimos
	2ª	שָׁנִיתָ shanita m. repetiste	שָׁנִית shanit f. repetiste	שְׁנִיתֶם shnitem m. repetisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁנִיתֶם shanitem	שְׁנִיתֶן shniten f. repetisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁנִיתֶן shaniten
	3ª	שָׁנָה shana él repitió	שָׁנְתָה shanta ella repitió	שָׁנוּ shanu repitieron
Futuro	1ª	אֶשְׁנֶה eshne repetiré		נִשְׁנֶה nishne repetiremos
	2ª	תִּשְׁנֶה tishne m. repetirás	תִּשְׁנִי tishni f. repetirás	תִּשְׁנוּ tishnu m. repetiréis	תִּשְׁנֶינָה tishnena f. repetiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁנוּ tishnu
	3ª	יִשְׁנֶה yishne él repetirá	תִּשְׁנֶה tishne ella repetirá	יִשְׁנוּ yishnu ellos repetirán	תִּשְׁנֶינָה tishnena ellas repetirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁנוּ yishnu
Imperativo		שְׁנֵה!‏ shne! (a un hombre) repite!	שְׁנִי!‏ shni! (a una mujer) repite!	שְׁנוּ!‏ shnu! (a los hombres) repetid!	שְׁנֶינָה!‏ shnena! (a los mujeres) repetid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שְׁנוּ!‏ shnu!
Infinitivo		לִשְׁנוֹת lishnot repetir

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הִשְׁתַּנּוּת hishtanut	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	cambio
מְשׁוּנֶּה meshune	שׁ - נ - ה	Adjetivo – modelo mekuttal	extraño, raro, inusual
מִשְׁנָה mishna	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo miktal, femenino	Mishna (judaísmo); doctrina, teoría
שׁוֹנֶה shone	שׁ - נ - ה	Adjetivo – modelo kotel	diferente; separado; diverso
שׁוֹנִי shoni	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo kotel, masculino	diferencia
שִׁינּוּי shinuy	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo kittul, masculino	cambio
לְהִישָּׁנוֹת lehishanot	שׁ - נ - ה	Verbo – nif'al	ser repetido
לְשַׁנּוֹת leshanot	שׁ - נ - ה	Verbo – pi'el	cambiar
לְהִשְׁתַּנּוֹת lehishtanot	שׁ - נ - ה	Verbo – hitpa'el	cambiarse
שְׁנִייָּה shniya	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo ktila, femenino	segundo (1/60 de un minuto)
תַּשְׁנִית tashnit	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo taktit, femenino	mutación