¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְשַׁעְבֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ע - ב - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

esclavizar; empeñar, hipotecar (finanzas)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשַׁעְבֵּד mesha'abed m. esclavizo(-as,-a)	מְשַׁעְבֶּדֶת mesha'abedet f. esclavizo(-as,-a)	מְשַׁעְבְּדִים mesha'abdim m. esclavizamos(-áis,-an)	מְשַׁעְבְּדוֹת mesha'abdot f. esclavizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	שִׁעְבַּדְתִּי shi'abadeti esclavicé		שִׁעְבַּדְנוּ shi'abadnu esclavizamos
	2ª	שִׁעְבַּדְתָּ shi'abadeta m. esclavizaste	שִׁעְבַּדְתְּ shi'abadet f. esclavizaste	שִׁעְבַּדְתֶּם shi'abadetem m. esclavizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁעְבַּדְתֶּם shi'abadetem	שִׁעְבַּדְתֶּן shi'abadeten f. esclavizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁעְבַּדְתֶּן shi'abadeten
	3ª	שִׁעְבֵּד shi'abed él esclavizó	שִׁעְבְּדָה shi'abda ella esclavizó	שִׁעְבְּדוּ shi'abdu esclavizaron
Futuro	1ª	אֲשַׁעְבֵּד asha'abed esclavizaré		נְשַׁעְבֵּד nesha'abed esclavizaremos
	2ª	תְּשַׁעְבֵּד tesha'abed m. esclavizarás	תְּשַׁעְבְּדִי tesha'abdi f. esclavizarás	תְּשַׁעְבְּדוּ tesha'abdu m. esclavizaréis	תְּשַׁעְבֵּדְנָה tesha'abedna f. esclavizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשַׁעְבְּדוּ tesha'abdu
	3ª	יְשַׁעְבֵּד yesha'abed él esclavizará	תְּשַׁעְבֵּד tesha'abed ella esclavizará	יְשַׁעְבְּדוּ yesha'abdu ellos esclavizarán	תְּשַׁעְבֵּדְנָה tesha'abedna ellas esclavizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשַׁעְבְּדוּ yesha'abdu
Imperativo		שַׁעְבֵּד!‏ sha'abed! (a un hombre) esclaviza!	שַׁעְבְּדִי!‏ sha'abdi! (a una mujer) esclaviza!	שַׁעְבְּדוּ!‏ sha'abdu! (a los hombres) esclavizad!	שַׁעְבֵּדְנָה!‏ sha'abedna! (a los mujeres) esclavizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁעְבְּדוּ!‏ sha'abdu!
Infinitivo		לְשַׁעְבֵּד lesha'abed esclavizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשֻׁעְבָּד ~ משועבד meshu'abad m. soy (eres, es) esclavizado	מְשֻׁעְבֶּדֶת ~ משועבדת meshu'abedet f. soy (eres, es) esclavizada	מְשֻׁעְבָּדִים ~ משועבדים meshu'abadim m. somos (sois, son) esclavizados	מְשֻׁעְבָּדוֹת ~ משועבדות meshu'abadot f. somos (sois, son) esclavizadas
Pasado	1ª	שֻׁעְבַּדְתִּי ~ שועבדתי shu'abadeti fui esclavizado(-a)		שֻׁעְבַּדְנוּ ~ שועבדנו shu'abadnu fuimos esclavizados(-as)
	2ª	שֻׁעְבַּדְתָּ ~ שועבדת shu'abadeta m. fuiste esclavizado	שֻׁעְבַּדְתְּ ~ שועבדת shu'abadet f. fuiste esclavizada	שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם shu'abadetem m. fuisteis esclavizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם shu'abadetem	שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן shu'abadeten f. fuisteis esclavizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן shu'abadeten
	3ª	שֻׁעְבַּד ~ שועבד shu'abad él fue esclavizado	שֻׁעְבְּדָה ~ שועבדה shu'abda ella fue esclavizada	שֻׁעְבְּדוּ ~ שועבדו shu'abdu fueron esclavizados(-as)
Futuro	1ª	אֲשֻׁעְבַּד ~ אשועבד ashu'abad seré esclavizado(-a)		נְשֻׁעְבַּד ~ נשועבד neshu'abad seremos esclavizados(-as)
	2ª	תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד teshu'abad m. serás esclavizado	תְּשֻׁעְבְּדִי ~ תשועבדי teshu'abdi f. serás esclavizada	תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו teshu'abdu m. seréis esclavizados	תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה teshu'abadna f. seréis esclavizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו teshu'abdu
	3ª	יְשֻׁעְבַּד ~ ישועבד yeshu'abad él será esclavizado	תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד teshu'abad ella será esclavizada	יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו yeshu'abdu ellos serán esclavizados	תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה teshu'abadna ellas serán esclavizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו yeshu'abdu