להישקל – ser pesado – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׁ - ק - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

ser pesado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִשְׁקָל nishkal m. soy (eres, es) pesado	נִשְׁקֶלֶת nishkelet f. soy (eres, es) pesada	נִשְׁקָלִים nishkalim m. somos (sois, son) pesados	נִשְׁקָלוֹת nishkalot f. somos (sois, son) pesadas
Pasado	1ª	נִשְׁקַלְתִּי nishkalti fui pesado(-a)		נִשְׁקַלְנוּ nishkalnu fuimos pesados(-as)
	2ª	נִשְׁקַלְתָּ nishkalta m. fuiste pesado	נִשְׁקַלְתְּ nishkalt f. fuiste pesada	נִשְׁקַלְתֶּם nishkaltem m. fuisteis pesados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁקַלְתֶּם nishkaltem	נִשְׁקַלְתֶּן nishkalten f. fuisteis pesadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁקַלְתֶּן nishkalten
	3ª	נִשְׁקַל nishkal él fue pesado	נִשְׁקְלָה nishkela ella fue pesada	נִשְׁקְלוּ nishkelu fueron pesados(-as)
Futuro	1ª	אֶשָּׁקֵל eshakel seré pesado(-a)		נִשָּׁקֵל ~ נישקל nishakel seremos pesados(-as)
	2ª	תִּשָּׁקֵל ~ תישקל tishakel m. serás pesado	תִּשָּׁקְלִי ~ תישקלי tishakli f. serás pesada	תִּשָּׁקְלוּ ~ תישקלו tishaklu m. seréis pesados	תִּשָּׁקַלְנָה ~ תישקלנה tishakalna תִּשָּׁקֵלְנָה ~ תישקלנה tishakelna f. seréis pesadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׁקְלוּ ~ תישקלו tishaklu
	3ª	יִשָּׁקֵל ~ יישקל yishakel él será pesado	תִּשָּׁקֵל ~ תישקל tishakel ella será pesada	יִשָּׁקְלוּ ~ יישקלו yishaklu ellos serán pesados	תִּשָּׁקַלְנָה ~ תישקלנה tishakalna תִּשָּׁקֵלְנָה ~ תישקלנה tishakelna ellas serán pesadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׁקְלוּ ~ יישקלו yishaklu
Imperativo		הִשָּׁקֵל!‏ ~ הישקל!‏ hishakel! (a un hombre) sé pesado!	הִשָּׁקְלִי!‏ ~ הישקלי!‏ hishakli! (a una mujer) sé pesada!	הִשָּׁקְלוּ!‏ ~ הישקלו!‏ hishaklu! (a los hombres) sed pesados!	הִשָּׁקַלְנָה!‏ ~ הישקלנה!‏ hishakalna! הִשָּׁקֵלְנָה!‏ ~ הישקלנה!‏ hishakelna! (a los mujeres) sed pesadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׁקְלוּ!‏ ~ הישקלו!‏ hishaklu!
Infinitivo		לְהִשָּׁקֵל ~ להישקל lehishakel ser pesado

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
מְשׁוּקְלָל meshuklal	שׁ - ק - ל - ל	Adjetivo – modelo mekuttal	ponderado, peso promedio
מִשְׁקוֹלֶת mishkolet	שׁ - ק - ל	Sustantivo – modelo miktolet, femenino	pesa, plomada; pesa (deportes)
מִשְׁקָל mishkal	שׁ - ק - ל	Sustantivo – modelo miktal, masculino	peso; mishkal, patrón de formación de palabras (gramática)
שִׁיקּוּל shikul	שׁ - ק - ל	Sustantivo – modelo kittul, masculino	consideración
שִׁיקְלוּל shiklul	שׁ - ק - ל - ל	Sustantivo – modelo kittul, masculino	promedio ponderado; promedio (estadísticas)
שְׁקִילָה shkila	שׁ - ק - ל	Sustantivo – modelo ktila, femenino	pesaje; consideración
שֶׁקֶל shekel	שׁ - ק - ל	Sustantivo – modelo ketel, masculino	shekel (unidad monetaria)
לִשְׁקוֹל lishkol	שׁ - ק - ל	Verbo – pa'al	pesar; considerar, reflexionar
לְשַׁקְלֵל leshaklel	שׁ - ק - ל - ל	Verbo – pi'el	pesar, calcular la media (estadística)