Verbo – PA'AL
Raíz: שׁ - ק - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | שׁוֹקֵעַ shokea m. me (te, se) hundo(-es,-e) | שׁוֹקַעַת shoka'at f. me (te, se) hundo(-es,-e) | שׁוֹקְעִים shok'im m. nos (os, se) hundimos(-ís,-en) | שׁוֹקְעוֹת shok'ot f. nos (os, se) hundimos(-ís,-en) | |
Pasado | 1ª | שָׁקַעְתִּי shakati me hundí | שָׁקַעְנוּ shakanu nos hundimos | ||
2ª | שָׁקַעְתָּ shakata m. te hundiste | שָׁקַעְתְּ shakat f. te hundiste | שְׁקַעְתֶּם shka'atem m. os hundisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁקַעְתֶּם shakatem | שְׁקַעְתֶּן shka'aten f. os hundisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁקַעְתֶּן shakaten | |
3ª | שָׁקַע shaka él se hundió | שָׁקְעָה shak'a ella se hundió | שָׁקְעוּ shak'u se hundieron | ||
Futuro | 1ª | אֶשְׁקַע eshka me hundiré | נִשְׁקַע nishka nos hundiremos | ||
2ª | תִּשְׁקַע tishka m. te hundirás | תִּשְׁקְעִי tishke'i f. te hundirás | תִּשְׁקְעוּ tishke'u m. os hundiréis | תִּשְׁקַעְנָה tishkana f. os hundiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁקְעוּ tishke'u | |
3ª | יִשְׁקַע yishka él se hundirá | תִּשְׁקַע tishka ella se hundirá | יִשְׁקְעוּ yishke'u ellos se hundirán | תִּשְׁקַעְנָה tishkana ellas se hundirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁקְעוּ yishke'u | |
Imperativo | שְׁקַע! shka! (a un hombre) húndete! | שִׁקְעִי! shik'i! (a una mujer) húndete! | שִׁקְעוּ! shik'u! (a los hombres) hundios! | שְׁקַעְנָה! shkana! (a los mujeres) hundios! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שִׁקְעוּ! shik'u! | |
Infinitivo | לִשְׁקֹעַ ~ לשקוע lishkoa hundirse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הַשְׁקָעָה | שׁ - ק - ע | Sustantivo – modelo haktala, femenino | inversión; sumersión |
שָׁקוּעַ | שׁ - ק - ע | Adjetivo – modelo katul | hundido, pegado |
שְׁקִיעָה | שׁ - ק - ע | Sustantivo – modelo ktila, femenino | 🌅 puesta de sol; hundimiento; caída; sedimentación |
שֶׁקַע | שׁ - ק - ע | Sustantivo – modelo ketel, masculino | toma de corriente, enchufe; bache, hoyo |
לְהַשְׁקִיעַ | שׁ - ק - ע | Verbo – hif'il | sumergir, hundir; invertir |
לְהִשְׁתַּקֵּעַ | שׁ - ק - ע | Verbo – hitpa'el | instalarse, establecer una residencia; sumergirse (en alguna actividad) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.