Verbo – NIF'AL
Raíz: שׂ - ר - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נִשְׂרָף nisraf m. soy (eres, es) quemado | נִשְׂרֶפֶת nisrefet f. soy (eres, es) quemada | נִשְׂרָפִים nisrafim m. somos (sois, son) quemados | נִשְׂרָפוֹת nisrafot f. somos (sois, son) quemadas | |
Pasado | 1ª | נִשְׂרַפְתִּי nisrafti fui quemado(-a) | נִשְׂרַפְנוּ nisrafnu fuimos quemados(-as) | ||
2ª | נִשְׂרַפְתָּ nisrafta m. fuiste quemado | נִשְׂרַפְתְּ nisraft f. fuiste quemada | נִשְׂרַפְתֶּם nisraftem m. fuisteis quemados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂרַפְתֶּם nisraftem | נִשְׂרַפְתֶּן nisraften f. fuisteis quemadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂרַפְתֶּן nisraften | |
3ª | נִשְׂרַף nisraf él fue quemado | נִשְׂרְפָה nisrefa ella fue quemada | נִשְׂרְפוּ nisrefu fueron quemados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶשָּׂרֵף esaref seré quemado(-a) | נִשָּׂרֵף ~ נישרף nisaref seremos quemados(-as) | ||
2ª | תִּשָּׂרֵף ~ תישרף tisaref m. serás quemado | תִּשָּׂרְפִי ~ תישרפי tisarfi f. serás quemada | תִּשָּׂרְפוּ ~ תישרפו tisarfu m. seréis quemados | תִּשָּׂרַפְנָה ~ תישרפנה tisarafna תִּשָּׂרֵפְנָה ~ תישרפנה tisarefna f. seréis quemadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׂרְפוּ ~ תישרפו tisarfu | |
3ª | יִשָּׂרֵף ~ יישרף yisaref él será quemado | תִּשָּׂרֵף ~ תישרף tisaref ella será quemada | יִשָּׂרְפוּ ~ יישרפו yisarfu ellos serán quemados | תִּשָּׂרַפְנָה ~ תישרפנה tisarafna תִּשָּׂרֵפְנָה ~ תישרפנה tisarefna ellas serán quemadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׂרְפוּ ~ יישרפו yisarfu | |
Imperativo | הִשָּׂרֵף! ~ הישרף! hisaref! (a un hombre) sé quemado! | הִשָּׂרְפִי! ~ הישרפי! hisarfi! (a una mujer) sé quemada! | הִשָּׂרְפוּ! ~ הישרפו! hisarfu! (a los hombres) sed quemados! | הִשָּׂרַפְנָה! ~ הישרפנה! hisarafna! הִשָּׂרֵפְנָה! ~ הישרפנה! hisarefna! (a los mujeres) sed quemadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׂרְפוּ! ~ הישרפו! hisarfu! | |
Infinitivo | לְהִשָּׂרֵף ~ להישרף lehisaref ser quemado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
שָׂרוּף | שׂ - ר - ף | Adjetivo – modelo katul | quemado, chamuscado |
שְׂרֵיפָה | שׂ - ר - ף | Sustantivo – modelo ktela, femenino | fuego, incineración |
שָׂרָף | שׂ - ר - ף | Sustantivo – modelo katal, masculino | serafín (ángel) |
לִשְׂרוֹף | שׂ - ר - ף | Verbo – pa'al | quemar, incinerar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.