להשתין – orinar – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׁ - ת - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

orinar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַשְׁתִּין mashtin m. orino(-as,-a)	מַשְׁתִּינָה mashtina f. orino(-as,-a)	מַשְׁתִּינִים mashtinim m. orinamos(-áis,-an)	מַשְׁתִּינוֹת mashtinot f. orinamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִשְׁתַּנְתִּי hishtanti oriné		הִשְׁתַּנּוּ hishtannu orinamos
	2ª	הִשְׁתַּנְתָּ hishtanta m. orinaste	הִשְׁתַּנְתְּ hishtant f. orinaste	הִשְׁתַּנְתֶּם hishtantem m. orinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּנְתֶּם hishtantem	הִשְׁתַּנְתֶּן hishtanten f. orinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּנְתֶּן hishtanten
	3ª	הִשְׁתִּין hishtin él orinó	הִשְׁתִּינָה hishtina ella orinó	הִשְׁתִּינוּ hishtinu orinaron
Futuro	1ª	אַשְׁתִּין ashtin orinaré		נַשְׁתִּין nashtin orinaremos
	2ª	תַּשְׁתִּין tashtin m. orinarás	תַּשְׁתִּינִי tashtini f. orinarás	תַּשְׁתִּינוּ tashtinu m. orinaréis	תַּשְׁתֵּנָּה tashtenna f. orinaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּשְׁתִּינוּ tashtinu
	3ª	יַשְׁתִּין yashtin él orinará	תַּשְׁתִּין tashtin ella orinará	יַשְׁתִּינוּ yashtinu ellos orinarán	תַּשְׁתֵּנָּה tashtenna ellas orinarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַשְׁתִּינוּ yashtinu
Imperativo		הַשְׁתֵּן!‏ hashten! (a un hombre) orina!	הַשְׁתִּינִי!‏ hashtini! (a una mujer) orina!	הַשְׁתִּינוּ!‏ hashtinu! (a los hombres) orinad!	הַשְׁתֵּנָּה!‏ hashtenna! (a los mujeres) orinad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַשְׁתִּינוּ!‏ hashtinu!
Infinitivo		לְהַשְׁתִּין lehashtin orinar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻשְׁתָּן ~ מושתן mushtan m. soy (eres, es) orinado	מֻשְׁתֶּנֶת ~ מושתנת mushtenet f. soy (eres, es) orinada	מֻשְׁתָּנִים ~ מושתנים mushtanim m. somos (sois, son) orinados	מֻשְׁתָּנוֹת ~ מושתנות mushtanot f. somos (sois, son) orinadas
Pasado	1ª	הֻשְׁתַּנְתִּי ~ הושתנתי hushtanti fui orinado(-a)		הֻשְׁתַּנּוּ ~ הושתנו hushtannu fuimos orinados(-as)
	2ª	הֻשְׁתַּנְתָּ ~ הושתנת hushtanta m. fuiste orinado	הֻשְׁתַּנְתְּ ~ הושתנת hushtant f. fuiste orinada	הֻשְׁתַּנְתֶּם ~ הושתנתם hushtantem m. fuisteis orinados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻשְׁתַּנְתֶּם ~ הושתנתם hushtantem	הֻשְׁתַּנְתֶּן ~ הושתנתן hushtanten f. fuisteis orinadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻשְׁתַּנְתֶּן ~ הושתנתן hushtanten
	3ª	הֻשְׁתַּן ~ הושתן hushtan él fue orinado	הֻשְׁתְּנָה ~ הושתנה hushtena ella fue orinada	הֻשְׁתְּנוּ ~ הושתנו hushtenu fueron orinados(-as)
Futuro	1ª	אֻשְׁתַּן ~ אושתן ushtan seré orinado(-a)		נֻשְׁתַּן ~ נושתן nushtan seremos orinados(-as)
	2ª	תֻּשְׁתַּן ~ תושתן tushtan m. serás orinado	תֻּשְׁתְּנִי ~ תושתני tushteni f. serás orinada	תֻּשְׁתְּנוּ ~ תושתנו tushtenu m. seréis orinados	תֻּשְׁתַּנָּה ~ תושתנה tushtanna f. seréis orinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּשְׁתְּנוּ ~ תושתנו tushtenu
	3ª	יֻשְׁתַּן ~ יושתן yushtan él será orinado	תֻּשְׁתַּן ~ תושתן tushtan ella será orinada	יֻשְׁתְּנוּ ~ יושתנו yushtenu ellos serán orinados	תֻּשְׁתַּנָּה ~ תושתנה tushtanna ellas serán orinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻשְׁתְּנוּ ~ יושתנו yushtenu

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
מַשְׁתֵּן mashten	שׁ - ת - ן	Sustantivo – modelo maktel, masculino	diurético
שֶׁתֶן sheten	שׁ - ת - ן	Sustantivo – modelo ketel, masculino	orina