Verbo – PI'EL
Raíz: ת - א - ר
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְתָאֵר meta'er m. describo(-es,-e) | מְתָאֶרֶת meta'eret f. describo(-es,-e) | מְתָאֲרִים meta'arim m. describimos(-ís,-en) | מְתָאֲרוֹת meta'arot f. describimos(-ís,-en) | |
Pasado | 1ª | תֵּאַרְתִּי ~ תיארתי te'arti describí | תֵּאַרְנוּ ~ תיארנו te'arnu describimos | ||
2ª | תֵּאַרְתָּ ~ תיארת te'arta m. describiste | תֵּאַרְתְּ ~ תיארת te'art f. describiste | תֵּאַרְתֶּם ~ תיארתם te'artem m. describisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֵּאַרְתֶּם ~ תיארתם te'artem | תֵּאַרְתֶּן ~ תיארתן te'arten f. describisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֵּאַרְתֶּן ~ תיארתן te'arten | |
3ª | תֵּאֵר ~ תיאר te'er תֵּאַר ~ תיאר te'ar él describió | תֵּאֲרָה ~ תיארה te'ara ella describió | תֵּאֲרוּ ~ תיארו te'aru describieron | ||
Futuro | 1ª | אֲתָאֵר ata'er describiré | נְתָאֵר neta'er describiremos | ||
2ª | תְּתָאֵר teta'er m. describirás | תְּתָאֲרִי teta'ari f. describirás | תְּתָאֲרוּ teta'aru m. describiréis | תְּתָאֵרְנָה teta'erna f. describiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתָאֲרוּ teta'aru | |
3ª | יְתָאֵר yeta'er él describirá | תְּתָאֵר teta'er ella describirá | יְתָאֲרוּ yeta'aru ellos describirán | תְּתָאֵרְנָה teta'erna ellas describirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתָאֲרוּ yeta'aru | |
Imperativo | תָּאֵר! ta'er! (a un hombre) describe! | תָּאֲרִי! ta'ari! (a una mujer) describe! | תָּאֲרוּ! ta'aru! (a los hombres) describid! | תָּאֵרְנָה! ta'erna! (a los mujeres) describid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּאֲרוּ! ta'aru! | |
Infinitivo | לְתָאֵר leta'er describir |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְתֹאָר ~ מתואר meto'ar m. soy (eres, es) descrito | מְתֹאֶרֶת ~ מתוארת meto'eret f. soy (eres, es) descrita | מְתֹאָרִים ~ מתוארים meto'arim m. somos (sois, son) descritos | מְתֹאָרוֹת ~ מתוארות meto'arot f. somos (sois, son) descritas | |
Pasado | 1ª | תֹּאַרְתִּי ~ תוארתי to'arti fui descrito(-a) | תֹּאַרְנוּ ~ תוארנו to'arnu fuimos descritos(-as) | ||
2ª | תֹּאַרְתָּ ~ תוארת to'arta m. fuiste descrito | תֹּאַרְתְּ ~ תוארת to'art f. fuiste descrita | תֹּאַרְתֶּם ~ תוארתם to'artem m. fuisteis descritos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּאַרְתֶּם ~ תוארתם to'artem | תֹּאַרְתֶּן ~ תוארתן to'arten f. fuisteis descritas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּאַרְתֶּן ~ תוארתן to'arten | |
3ª | תֹּאַר ~ תואר to'ar él fue descrito | תֹּאֲרָה ~ תוארה to'ara ella fue descrita | תֹּאֲרוּ ~ תוארו to'aru fueron descritos(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲתֹאַר ~ אתואר ato'ar seré descrito(-a) | נְתֹאַר ~ נתואר neto'ar seremos descritos(-as) | ||
2ª | תְּתֹאַר ~ תתואר teto'ar m. serás descrito | תְּתֹאֲרִי ~ תתוארי teto'ari f. serás descrita | תְּתֹאֲרוּ ~ תתוארו teto'aru m. seréis descritos | תְּתֹאַרְנָה ~ תתוארנה teto'arna f. seréis descritas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתֹאֲרוּ ~ תתוארו teto'aru | |
3ª | יְתֹאַר ~ יתואר yeto'ar él será descrito | תְּתֹאַר ~ תתואר teto'ar ella será descrita | יְתֹאֲרוּ ~ יתוארו yeto'aru ellos serán descritos | תְּתֹאַרְנָה ~ תתוארנה teto'arna ellas serán descritas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתֹאֲרוּ ~ יתוארו yeto'aru |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מִתְאָר | ת - א - ר | Sustantivo – modelo miktal, masculino | contorno |
תּוֹאַר | ת - א - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | título, rango; titulo academico; cara, apariencia (lit.) |
תֵּיאוּר | ת - א - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | descripción |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.