Conjugación de לְבַסֵּס https://www.pealim.com
Verbo – PI'EL
Raíz:
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Traducción
establecer, fundar
Las formas activas Binyán: pi'el
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | mevases m. establezco(-es,-e) | mevaseset f. establezco(-es,-e) | mevasesim m. establecemos(-éis,-en) | mevasesot f. establecemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | ~ ביססתי bisasti establecí | ~ ביססנו bisasnu establecimos | ||
| 2ª | ~ ביססת bisasta m. estableciste | ~ ביססת bisast f. estableciste | ~ ביססתם bisastem m. establecisteis | ~ ביססתן bisasten f. establecisteis | |
| 3ª | ~ ביסס bises él estableció | ~ ביססה bisesa ella estableció | ~ ביססו bisesu establecieron | ||
| Futuro | 1ª | avases estableceré | nevases estableceremos | ||
| 2ª | tevases m. establecerás | tevasesi f. establecerás | tevasesu m. estableceréis | tevasesna f. estableceréis | |
| 3ª | yevases él establecerá | tevases ella establecerá | yevasesu ellos establecerán | tevasesna ellas establecerán | |
| Imperativo | bases! (a un hombre) establece! | basesi! (a una mujer) establece! | basesu! (a los hombres) estableced! | basesna! (a los mujeres) estableced! | |
| Infinitivo | levases establecer | ||||
Formas pasivas Binyán: pu'al
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | ~ מבוסס mevusas m. soy (eres, es) establecido | ~ מבוססת mevuseset f. soy (eres, es) establecida | ~ מבוססים mevusasim m. somos (sois, son) establecidos | ~ מבוססות mevusasot f. somos (sois, son) establecidas | |
| Pasado | 1ª | ~ בוססתי busasti fui establecido(-a) | ~ בוססנו busasnu fuimos establecidos(-as) | ||
| 2ª | ~ בוססת busasta m. fuiste establecido | ~ בוססת busast f. fuiste establecida | ~ בוססתם busastem m. fuisteis establecidos | ~ בוססתן busasten f. fuisteis establecidas | |
| 3ª | ~ בוסס busas él fue establecido | ~ בוססה busesa ella fue establecida | ~ בוססו busesu fueron establecidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | ~ אבוסס avusas seré establecido(-a) | ~ נבוסס nevusas seremos establecidos(-as) | ||
| 2ª | ~ תבוסס tevusas m. serás establecido | ~ תבוססי tevusesi f. serás establecida | ~ תבוססו tevusesu m. seréis establecidos | ~ תבוססנה tevusasna f. seréis establecidas | |
| 3ª | ~ יבוסס yevusas él será establecido | ~ תבוסס tevusas ella será establecida | ~ יבוססו yevusesu ellos serán establecidos | ~ תבוססנה tevusasna ellas serán establecidas | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ב - ס - ס | Sustantivo – modelo kittul, masculino | establecimiento, fortalecimiento; apoyo, fundación | |
| ב - ס - ס | Sustantivo – modelo katil, masculino | base, fundamento; basa | |
| ב - ס - ס | Adjetivo | básico, principal, mayor, central; básico, alcalino (química) | |
| ב - ס - ס | Verbo – hitpa'el | estar establecido | |
| ב - ס - ס | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | dependencia, estar basado en algo | |
| ב - ס - ס | Adjetivo – modelo mekuttal | establecido; probado |