¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְפַלֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ל - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

esperar, rezar por

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפַלֵּל mefalel m. espero(-as,-a)	מְפַלֶּלֶת mefalelet f. espero(-as,-a)	מְפַלְּלִים mefalelim m. esperamos(-áis,-an)	מְפַלְּלוֹת mefalelot f. esperamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	פִּלַּלְתִּי ~ פיללתי pilalti esperé		פִּלַּלְנוּ ~ פיללנו pilalnu esperamos
	2ª	פִּלַּלְתָּ ~ פיללת pilalta m. esperaste	פִּלַּלְתְּ ~ פיללת pilalt f. esperaste	פִּלַּלְתֶּם ~ פיללתם pilaltem m. esperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּלַּלְתֶּם ~ פיללתם pilaltem	פִּלַּלְתֶּן ~ פיללתן pilalten f. esperasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּלַּלְתֶּן ~ פיללתן pilalten
	3ª	פִּלֵּל ~ פילל pilel él esperó	פִּלְּלָה ~ פיללה pilela ella esperó	פִּלְּלוּ ~ פיללו pilelu esperaron
Futuro	1ª	אֲפַלֵּל afalel esperaré		נְפַלֵּל nefalel esperaremos
	2ª	תְּפַלֵּל tefalel m. esperarás	תְּפַלְּלִי tefaleli f. esperarás	תְּפַלְּלוּ tefalelu m. esperaréis	תְּפַלֵּלְנָה tefalelna f. esperaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפַלְּלוּ tefalelu
	3ª	יְפַלֵּל yefalel él esperará	תְּפַלֵּל tefalel ella esperará	יְפַלְּלוּ yefalelu ellos esperarán	תְּפַלֵּלְנָה tefalelna ellas esperarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפַלְּלוּ yefalelu
Imperativo		פַּלֵּל!‏ palel! (a un hombre) espera!	פַּלְּלִי!‏ paleli! (a una mujer) espera!	פַּלְּלוּ!‏ palelu! (a los hombres) esperad!	פַּלֵּלְנָה!‏ palelna! (a los mujeres) esperad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פַּלְּלוּ!‏ palelu!
Infinitivo		לְפַלֵּל lefalel esperar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפֻלָּל ~ מפולל mefulal m. soy (eres, es) esperado	מְפֻלֶּלֶת ~ מפוללת mefulelet f. soy (eres, es) esperada	מְפֻלָּלִים ~ מפוללים mefulalim m. somos (sois, son) esperados	מְפֻלָּלוֹת ~ מפוללות mefulalot f. somos (sois, son) esperadas
Pasado	1ª	פֻּלַּלְתִּי ~ פוללתי pulalti fui esperado(-a)		פֻּלַּלְנוּ ~ פוללנו pulalnu fuimos esperados(-as)
	2ª	פֻּלַּלְתָּ ~ פוללת pulalta m. fuiste esperado	פֻּלַּלְתְּ ~ פוללת pulalt f. fuiste esperada	פֻּלַּלְתֶּם ~ פוללתם pulaltem m. fuisteis esperados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּלַּלְתֶּם ~ פוללתם pulaltem	פֻּלַּלְתֶּן ~ פוללתן pulalten f. fuisteis esperadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּלַּלְתֶּן ~ פוללתן pulalten
	3ª	פֻּלַּל ~ פולל pulal él fue esperado	פֻּלְּלָה ~ פוללה pulela ella fue esperada	פֻּלְּלוּ ~ פוללו pulelu fueron esperados(-as)
Futuro	1ª	אֲפֻלַּל ~ אפולל afulal seré esperado(-a)		נְפֻלַּל ~ נפולל nefulal seremos esperados(-as)
	2ª	תְּפֻלַּל ~ תפולל tefulal m. serás esperado	תְּפֻלְּלִי ~ תפוללי tefuleli f. serás esperada	תְּפֻלְּלוּ ~ תפוללו tefulelu m. seréis esperados	תְּפֻלַּלְנָה ~ תפוללנה tefulalna f. seréis esperadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפֻלְּלוּ ~ תפוללו tefulelu
	3ª	יְפֻלַּל ~ יפולל yefulal él será esperado	תְּפֻלַּל ~ תפולל tefulal ella será esperada	יְפֻלְּלוּ ~ יפוללו yefulelu ellos serán esperados	תְּפֻלַּלְנָה ~ תפוללנה tefulalna ellas serán esperadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפֻלְּלוּ ~ יפוללו yefulelu