Verbo – HITPA'EL
Raíz: י - שׁ - ב
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְיַשֵּׁב ~ מתיישב mityashev m. me (te, se) siento(-as,-a) | מִתְיַשֶּׁבֶת ~ מתיישבת mityashevet f. me (te, se) siento(-as,-a) | מִתְיַשְּׁבִים ~ מתיישבים mityashvim m. nos (os, se) sentamos(-entáis,-ientan) | מִתְיַשְּׁבוֹת ~ מתיישבות mityashvot f. nos (os, se) sentamos(-entáis,-ientan) | |
Pasado | 1ª | הִתְיַשַּׁבְתִּי ~ התיישבתי hityashavti me senté | הִתְיַשַּׁבְנוּ ~ התיישבנו hityashavnu nos sentamos | ||
2ª | הִתְיַשַּׁבְתָּ ~ התיישבת hityashavta m. te sentaste | הִתְיַשַּׁבְתְּ ~ התיישבת hityashavt f. te sentaste | הִתְיַשַּׁבְתֶּם ~ התיישבתם hityashavtem m. os sentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְיַשַּׁבְתֶּם ~ התיישבתם hityashavtem | הִתְיַשַּׁבְתֶּן ~ התיישבתן hityashavten f. os sentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְיַשַּׁבְתֶּן ~ התיישבתן hityashavten | |
3ª | הִתְיַשֵּׁב ~ התיישב hityashev él se sentó | הִתְיַשְּׁבָה ~ התיישבה hityashva ella se sentó | הִתְיַשְּׁבוּ ~ התיישבו hityashvu se sentaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְיַשֵּׁב ~ אתיישב etyashev me sentaré | נִתְיַשֵּׁב ~ נתיישב nityashev nos sentaremos | ||
2ª | תִּתְיַשֵּׁב ~ תתיישב tityashev m. te sentarás | תִּתְיַשְּׁבִי ~ תתיישבי tityashvi f. te sentarás | תִּתְיַשְּׁבוּ ~ תתיישבו tityashvu m. os sentaréis | תִּתְיַשֵּׁבְנָה ~ תתיישבנה tityashevna f. os sentaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְיַשְּׁבוּ ~ תתיישבו tityashvu | |
3ª | יִתְיַשֵּׁב ~ יתיישב yityashev él se sentará | תִּתְיַשֵּׁב ~ תתיישב tityashev ella se sentará | יִתְיַשְּׁבוּ ~ יתיישבו yityashvu ellos se sentarán | תִּתְיַשֵּׁבְנָה ~ תתיישבנה tityashevna ellas se sentarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְיַשְּׁבוּ ~ יתיישבו yityashvu | |
Imperativo | הִתְיַשֵּׁב! ~ התיישב! hityashev! (a un hombre) siéntate! | הִתְיַשְּׁבִי! ~ התיישבי! hityashvi! (a una mujer) siéntate! | הִתְיַשְּׁבוּ! ~ התיישבו! hityashvu! (a los hombres) sentaos! | הִתְיַשֵּׁבְנָה! ~ התיישבנה! hityashevna! (a los mujeres) sentaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְיַשְּׁבוּ! ~ התיישבו! hityashvu! | |
Infinitivo | לְהִתְיַשֵּׁב ~ להתיישב lehityashev sentarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הִתְייַשְּׁבוּת | י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | asentamiento, establecimiento de un asentamiento |
יוֹשֵׁב | י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo kotel, masculino | habitante, residente |
יִישּׁוּב | י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo kittul, masculino | asentamiento (localidad habitada); población; acuerdo (resolución de disputa) |
לָשֶׁבֶת | י - שׁ - ב | Verbo – pa'al | sentarse; establecerse |
לְייַשֵּׁב | י - שׁ - ב | Verbo – pi'el | poblar, colonizar; resolver (una disputa) |
לְהוֹשִׁיב | י - שׁ - ב | Verbo – hif'il | sentar (alguien) |
יָשׁוּב | י - שׁ - ב | Adjetivo – modelo katul | sentado |
יְשִׁיבָה | י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo ktila, femenino | reunión, sesión; estar sentado; vivir (en un lugar); yeshivá (escuela religiosa) |
תּוֹשָׁב | י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo tiktal, masculino | habitante, residente |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.