להתחמץ – leudar (de la masa, Talmúdico) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ח - מ - ץ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

leudar (de la masa, Talmúdico)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְחַמֵּץ mitjametz m. leudo(-as,-a)	מִתְחַמֶּצֶת mitjametzet f. leudo(-as,-a)	מִתְחַמְּצִים mitjamtzim m. leudamos(-áis,-an)	מִתְחַמְּצוֹת mitjamtzot f. leudamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְחַמַּצְתִּי hitjamatzti leudé		הִתְחַמַּצְנוּ hitjamatznu leudamos
	2ª	הִתְחַמַּצְתָּ hitjamatzta m. leudaste	הִתְחַמַּצְתְּ hitjamatzt f. leudaste	הִתְחַמַּצְתֶּם hitjamatztem m. leudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְחַמַּצְתֶּם hitjamatztem	הִתְחַמַּצְתֶּן hitjamatzten f. leudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְחַמַּצְתֶּן hitjamatzten
	3ª	הִתְחַמֵּץ hitjametz él leudó	הִתְחַמְּצָה hitjamtza ella leudó	הִתְחַמְּצוּ hitjamtzu leudaron
Futuro	1ª	אֶתְחַמֵּץ etjametz leudaré		נִתְחַמֵּץ nitjametz leudaremos
	2ª	תִּתְחַמֵּץ titjametz m. leudarás	תִּתְחַמְּצִי titjamtzi f. leudarás	תִּתְחַמְּצוּ titjamtzu m. leudaréis	תִּתְחַמֵּצְנָה titjametzna f. leudaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְחַמְּצוּ titjamtzu
	3ª	יִתְחַמֵּץ yitjametz él leudará	תִּתְחַמֵּץ titjametz ella leudará	יִתְחַמְּצוּ yitjamtzu ellos leudarán	תִּתְחַמֵּצְנָה titjametzna ellas leudarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְחַמְּצוּ yitjamtzu
Imperativo		הִתְחַמֵּץ!‏ hitjametz! (a un hombre) leuda!	הִתְחַמְּצִי!‏ hitjamtzi! (a una mujer) leuda!	הִתְחַמְּצוּ!‏ hitjamtzu! (a los hombres) leudad!	הִתְחַמֵּצְנָה!‏ hitjametzna! (a los mujeres) leudad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְחַמְּצוּ!‏ hitjamtzu!
Infinitivo		לְהִתְחַמֵּץ lehitjametz leudar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
חוֹמֶץ jometz	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo kotel, masculino	vinagre
חוּמְצָה jumtza	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo kutla, femenino	ácido
חִימְצוּן jimtzun	ח - מ - צ - ן	Sustantivo – modelo kittul, masculino	oxidación
חָמוּץ jamutz	ח - מ - ץ	Adjetivo – modelo katul	agrio
חֲמִיצָה jamitza	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo ktila, femenino	sopa de remolacha, borscht
לַחְמוֹץ lajmotz	ח - מ - ץ	Verbo – pa'al	fermentar (de la masa, etc.), leudar
לְהַחֲמִיץ lehajamitz	ח - מ - ץ	Verbo – hif'il	agriarse, avinagrarse; dejar pasar una oportunidad
חַמְצָן jamtzan	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo katlan, masculino	oxígeno
מַחְמָץ majmatz	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo maktal, masculino	comida en escabeche, encurtidos
תַּחְמוֹצֶת tajmotzet	ח - מ - ץ	Sustantivo – modelo tiktolet, femenino	óxido (química)