Verbo – PA'AL
Raíz: ח - ל - ב
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | חוֹלֵב jolev m. ordeño(-as,-a) | חוֹלֶבֶת jolevet f. ordeño(-as,-a) | חוֹלְבִים jolvim m. ordeñamos(-áis,-an) | חוֹלְבוֹת jolvot f. ordeñamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חָלַבְתִּי jalavti ordeñé | חָלַבְנוּ jalavnu ordeñamos | ||
2ª | חָלַבְתָּ jalavta m. ordeñaste | חָלַבְתְּ jalavt f. ordeñaste | חֲלַבְתֶּם jalavtem m. ordeñasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָלַבְתֶּם jalavtem | חֲלַבְתֶּן jalavten f. ordeñasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָלַבְתֶּן jalavten | |
3ª | חָלַב jalav él ordeñó | חָלְבָה jalva ella ordeñó | חָלְבוּ jalvu ordeñaron | ||
Futuro | 1ª | אֶחְלֹב ~ אחלוב ejlov ordeñaré | נַחְלֹב ~ נחלוב najlov ordeñaremos | ||
2ª | תַּחְלֹב ~ תחלוב tajlov m. ordeñarás | תַּחְלְבִי tajlevi f. ordeñarás | תַּחְלְבוּ tajlevu m. ordeñaréis | תַּחְלֹבְנָה ~ תחלובנה tajlovna f. ordeñaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְלְבוּ tajlevu | |
3ª | יַחְלֹב ~ יחלוב yajlov él ordeñará | תַּחְלֹב ~ תחלוב tajlov ella ordeñará | יַחְלְבוּ yajlevu ellos ordeñarán | תַּחְלֹבְנָה ~ תחלובנה tajlovna ellas ordeñarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְלְבוּ yajlevu | |
Imperativo | חֲלֹב! ~ חלוב! jalov! (a un hombre) ordeña! | חִלְבִי! jilvi! (a una mujer) ordeña! | חִלְבוּ! jilvu! (a los hombres) ordeñad! | חֲלֹבְנָה! ~ חלובנה! jalovna! (a los mujeres) ordeñad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִלְבוּ! jilvu! | |
Infinitivo | לַחְלֹב ~ לחלוב lajlov ordeñar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חָלָב | ח - ל - ב | Sustantivo – modelo katal, masculino | leche |
חֶלְבּוֹן | ח - ל - ב | Sustantivo – modelo kitlon, masculino | proteína; clara de huevo |
חֲלָבִי | ח - ל - ב | Adjetivo | lácteo, de leche (esp. en el contexto del kashrút) |
תַּחְלִיב | ח - ל - ב | Sustantivo – modelo taktil, masculino | emulsión |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.