¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְדַלֵּג

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - ל - ג

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

saltear, saltar, omitir (על)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדַלֵּג medaleg m. salteo(-as,-a)	מְדַלֶּגֶת medaleguet f. salteo(-as,-a)	מְדַלְּגִים medalguim m. salteamos(-áis,-an)	מְדַלְּגוֹת medalgot f. salteamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	דִּלַּגְתִּי ~ דילגתי dilagti salteé		דִּלַּגְנוּ ~ דילגנו dilagnu salteamos
	2ª	דִּלַּגְתָּ ~ דילגת dilagta m. salteaste	דִּלַּגְתְּ ~ דילגת dilagt f. salteaste	דִּלַּגְתֶּם ~ דילגתם dilagtem m. salteasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּלַּגְתֶּם ~ דילגתם dilagtem	דִּלַּגְתֶּן ~ דילגתן dilagten f. salteasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּלַּגְתֶּן ~ דילגתן dilagten
	3ª	דִּלֵּג ~ דילג dileg él salteó	דִּלְּגָה ~ דילגה dilga ella salteó	דִּלְּגוּ ~ דילגו dilgu saltearon
Futuro	1ª	אֲדַלֵּג adaleg saltearé		נְדַלֵּג nedaleg saltearemos
	2ª	תְּדַלֵּג tedaleg m. saltearás	תְּדַלְּגִי tedalgui f. saltearás	תְּדַלְּגוּ tedalgu m. saltearéis	תְּדַלֵּגְנָה tedalegna f. saltearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדַלְּגוּ tedalgu
	3ª	יְדַלֵּג yedaleg él salteará	תְּדַלֵּג tedaleg ella salteará	יְדַלְּגוּ yedalgu ellos saltearán	תְּדַלֵּגְנָה tedalegna ellas saltearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדַלְּגוּ yedalgu
Imperativo		דַּלֵּג!‏ daleg! (a un hombre) saltea!	דַּלְּגִי!‏ dalgui! (a una mujer) saltea!	דַּלְּגוּ!‏ dalgu! (a los hombres) saltead!	דַּלֵּגְנָה!‏ dalegna! (a los mujeres) saltead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דַּלְּגוּ!‏ dalgu!
Infinitivo		לְדַלֵּג ledaleg saltear

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדֻלָּג ~ מדולג medulag m. soy (eres, es) salteado	מְדֻלֶּגֶת ~ מדולגת meduleguet f. soy (eres, es) salteada	מְדֻלָּגִים ~ מדולגים medulaguim m. somos (sois, son) salteados	מְדֻלָּגוֹת ~ מדולגות medulagot f. somos (sois, son) salteadas
Pasado	1ª	דֻּלַּגְתִּי ~ דולגתי dulagti fui salteado(-a)		דֻּלַּגְנוּ ~ דולגנו dulagnu fuimos salteados(-as)
	2ª	דֻּלַּגְתָּ ~ דולגת dulagta m. fuiste salteado	דֻּלַּגְתְּ ~ דולגת dulagt f. fuiste salteada	דֻּלַּגְתֶּם ~ דולגתם dulagtem m. fuisteis salteados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּלַּגְתֶּם ~ דולגתם dulagtem	דֻּלַּגְתֶּן ~ דולגתן dulagten f. fuisteis salteadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּלַּגְתֶּן ~ דולגתן dulagten
	3ª	דֻּלַּג ~ דולג dulag él fue salteado	דֻּלְּגָה ~ דולגה dulga ella fue salteada	דֻּלְּגוּ ~ דולגו dulgu fueron salteados(-as)
Futuro	1ª	אֲדֻלַּג ~ אדולג adulag seré salteado(-a)		נְדֻלַּג ~ נדולג nedulag seremos salteados(-as)
	2ª	תְּדֻלַּג ~ תדולג tedulag m. serás salteado	תְּדֻלְּגִי ~ תדולגי tedulgui f. serás salteada	תְּדֻלְּגוּ ~ תדולגו tedulgu m. seréis salteados	תְּדֻלַּגְנָה ~ תדולגנה tedulagna f. seréis salteadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדֻלְּגוּ ~ תדולגו tedulgu
	3ª	יְדֻלַּג ~ ידולג yedulag él será salteado	תְּדֻלַּג ~ תדולג tedulag ella será salteada	יְדֻלְּגוּ ~ ידולגו yedulgu ellos serán salteados	תְּדֻלַּגְנָה ~ תדולגנה tedulagna ellas serán salteadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדֻלְּגוּ ~ ידולגו yedulgu