Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׁ - ד - ר - ג
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִשְׁתַּדְרֵג mishtadreg m. me (te, se) modernizo(-as,-a) | מִשְׁתַּדְרֶגֶת mishtadreguet f. me (te, se) modernizo(-as,-a) | מִשְׁתַּדְרְגִים mishtadreguim m. nos (os, se) modernizamos(-áis,-an) | מִשְׁתַּדְרְגוֹת mishtadregot f. nos (os, se) modernizamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִשְׁתַּדְרַגְתִּי hishtadragti me modernicé | הִשְׁתַּדְרַגְנוּ hishtadragnu nos modernizamos | ||
2ª | הִשְׁתַּדְרַגְתָּ hishtadragta m. te modernizaste | הִשְׁתַּדְרַגְתְּ hishtadragt f. te modernizaste | הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem m. os modernizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem | הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten f. os modernizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten | |
3ª | הִשְׁתַּדְרֵג hishtadreg él se modernizó | הִשְׁתַּדְרְגָה hishtadrega ella se modernizó | הִשְׁתַּדְרְגוּ hishtadregu se modernizaron | ||
Futuro | 1ª | אֶשְׁתַּדְרֵג eshtadreg me modernizaré | נִשְׁתַּדְרֵג nishtadreg nos modernizaremos | ||
2ª | תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg m. te modernizarás | תִּשְׁתַּדְרְגִי tishtadregui f. te modernizarás | תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu m. os modernizaréis | תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna f. os modernizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu | |
3ª | יִשְׁתַּדְרֵג yishtadreg él se modernizará | תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg ella se modernizará | יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu ellos se modernizarán | תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna ellas se modernizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu | |
Imperativo | הִשְׁתַּדְרֵג! hishtadreg! (a un hombre) modernízate! | הִשְׁתַּדְרְגִי! hishtadregui! (a una mujer) modernízate! | הִשְׁתַּדְרְגוּ! hishtadregu! (a los hombres) modernizaos! | הִשְׁתַּדְרֵגְנָה! hishtadregna! (a los mujeres) modernizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשְׁתַּדְרְגוּ! hishtadregu! | |
Infinitivo | לְהִשְׁתַּדְרֵג lehishtadreg modernizarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְשַׁדְרֵג | שׁ - ד - ר - ג | Verbo – pi'el | modernizar, mejorar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.