Verbo – PI'EL
Raíz: שׁ - ב - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְשַׁבֵּט meshabet m. clono(-as,-a) | מְשַׁבֶּטֶת meshabetet f. clono(-as,-a) | מְשַׁבְּטִים meshabtim m. clonamos(-áis,-an) | מְשַׁבְּטוֹת meshabtot f. clonamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | שִׁבַּטְתִּי ~ שיבטתי shibateti cloné | שִׁבַּטְנוּ ~ שיבטנו shibatnu clonamos | ||
2ª | שִׁבַּטְתָּ ~ שיבטת shibateta m. clonaste | שִׁבַּטְתְּ ~ שיבטת shibatet f. clonaste | שִׁבַּטְתֶּם ~ שיבטתם shibatetem m. clonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁבַּטְתֶּם ~ שיבטתם shibatetem | שִׁבַּטְתֶּן ~ שיבטתן shibateten f. clonasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁבַּטְתֶּן ~ שיבטתן shibateten | |
3ª | שִׁבֵּט ~ שיבט shibet él clonó | שִׁבְּטָה ~ שיבטה shibta ella clonó | שִׁבְּטוּ ~ שיבטו shibtu clonaron | ||
Futuro | 1ª | אֲשַׁבֵּט ashabet clonaré | נְשַׁבֵּט neshabet clonaremos | ||
2ª | תְּשַׁבֵּט teshabet m. clonarás | תְּשַׁבְּטִי teshabti f. clonarás | תְּשַׁבְּטוּ teshabtu m. clonaréis | תְּשַׁבֵּטְנָה teshabetna f. clonaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשַׁבְּטוּ teshabtu | |
3ª | יְשַׁבֵּט yeshabet él clonará | תְּשַׁבֵּט teshabet ella clonará | יְשַׁבְּטוּ yeshabtu ellos clonarán | תְּשַׁבֵּטְנָה teshabetna ellas clonarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשַׁבְּטוּ yeshabtu | |
Imperativo | שַׁבֵּט! shabet! (a un hombre) clona! | שַׁבְּטִי! shabti! (a una mujer) clona! | שַׁבְּטוּ! shabtu! (a los hombres) clonad! | שַׁבֵּטְנָה! shabetna! (a los mujeres) clonad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁבְּטוּ! shabtu! | |
Infinitivo | לְשַׁבֵּט leshabet clonar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְשֻׁבָּט ~ משובט meshubat m. soy (eres, es) clonado | מְשֻׁבֶּטֶת ~ משובטת meshubetet f. soy (eres, es) clonada | מְשֻׁבָּטִים ~ משובטים meshubatim m. somos (sois, son) clonados | מְשֻׁבָּטוֹת ~ משובטות meshubatot f. somos (sois, son) clonadas | |
Pasado | 1ª | שֻׁבַּטְתִּי ~ שובטתי shubateti fui clonado(-a) | שֻׁבַּטְנוּ ~ שובטנו shubatnu fuimos clonados(-as) | ||
2ª | שֻׁבַּטְתָּ ~ שובטת shubateta m. fuiste clonado | שֻׁבַּטְתְּ ~ שובטת shubatet f. fuiste clonada | שֻׁבַּטְתֶּם ~ שובטתם shubatetem m. fuisteis clonados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁבַּטְתֶּם ~ שובטתם shubatetem | שֻׁבַּטְתֶּן ~ שובטתן shubateten f. fuisteis clonadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁבַּטְתֶּן ~ שובטתן shubateten | |
3ª | שֻׁבַּט ~ שובט shubat él fue clonado | שֻׁבְּטָה ~ שובטה shubta ella fue clonada | שֻׁבְּטוּ ~ שובטו shubtu fueron clonados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲשֻׁבַּט ~ אשובט ashubat seré clonado(-a) | נְשֻׁבַּט ~ נשובט neshubat seremos clonados(-as) | ||
2ª | תְּשֻׁבַּט ~ תשובט teshubat m. serás clonado | תְּשֻׁבְּטִי ~ תשובטי teshubti f. serás clonada | תְּשֻׁבְּטוּ ~ תשובטו teshubtu m. seréis clonados | תְּשֻׁבַּטְנָה ~ תשובטנה teshubatna f. seréis clonadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשֻׁבְּטוּ ~ תשובטו teshubtu | |
3ª | יְשֻׁבַּט ~ ישובט yeshubat él será clonado | תְּשֻׁבַּט ~ תשובט teshubat ella será clonada | יְשֻׁבְּטוּ ~ ישובטו yeshubtu ellos serán clonados | תְּשֻׁבַּטְנָה ~ תשובטנה teshubatna ellas serán clonadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשֻׁבְּטוּ ~ ישובטו yeshubtu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
שֵׁבֶט | שׁ - ב - ט | Sustantivo – modelo ketel, masculino | tribu, una de las 12 tribus de Israel; clan (coloquial); capítulo, sección (de un organización juvenil) |
שִׁבְטִי | שׁ - ב - ט | Adjetivo | tribal |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.