Verbo – HITPA'EL
Raíz: ב - ר - ג
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְבָּרֵג mitbareg m. soy (eres, es) atornillado | מִתְבָּרֶגֶת mitbareguet f. soy (eres, es) atornillada | מִתְבָּרְגִים mitbarguim m. somos (sois, son) atornillados | מִתְבָּרְגוֹת mitbargot f. somos (sois, son) atornilladas | |
Pasado | 1ª | הִתְבָּרַגְתִּי hitbaragti fui atornillado(-a) | הִתְבָּרַגְנוּ hitbaragnu fuimos atornillados(-as) | ||
2ª | הִתְבָּרַגְתָּ hitbaragta m. fuiste atornillado | הִתְבָּרַגְתְּ hitbaragt f. fuiste atornillada | הִתְבָּרַגְתֶּם hitbaragtem m. fuisteis atornillados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבָּרַגְתֶּם hitbaragtem | הִתְבָּרַגְתֶּן hitbaragten f. fuisteis atornilladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבָּרַגְתֶּן hitbaragten | |
3ª | הִתְבָּרֵג hitbareg él fue atornillado | הִתְבָּרְגָה hitbarga ella fue atornillada | הִתְבָּרְגוּ hitbargu fueron atornillados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶתְבָּרֵג etbareg seré atornillado(-a) | נִתְבָּרֵג nitbareg seremos atornillados(-as) | ||
2ª | תִּתְבָּרֵג titbareg m. serás atornillado | תִּתְבָּרְגִי titbargui f. serás atornillada | תִּתְבָּרְגוּ titbargu m. seréis atornillados | תִּתְבָּרֵגְנָה titbaregna f. seréis atornilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְבָּרְגוּ titbargu | |
3ª | יִתְבָּרֵג yitbareg él será atornillado | תִּתְבָּרֵג titbareg ella será atornillada | יִתְבָּרְגוּ yitbargu ellos serán atornillados | תִּתְבָּרֵגְנָה titbaregna ellas serán atornilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְבָּרְגוּ yitbargu | |
Imperativo | הִתְבָּרֵג! hitbareg! (a un hombre) sé atornillado! | הִתְבָּרְגִי! hitbargui! (a una mujer) sé atornillada! | הִתְבָּרְגוּ! hitbargu! (a los hombres) sed atornillados! | הִתְבָּרֵגְנָה! hitbaregna! (a los mujeres) sed atornilladas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְבָּרְגוּ! hitbargu! | |
Infinitivo | לְהִתְבָּרֵג lehitbareg ser atornillado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
בּוֹרֶג | ב - ר - ג | Sustantivo – modelo kotel, masculino | tornillo |
לְהַבְרִיג | ב - ר - ג | Verbo – hif'il | atornillar, sujetar |
מַבְרֵג | ב - ר - ג | Sustantivo – modelo maktel, masculino | destornillador |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.