Verbo – PI'EL
Raíz: ג - ע - ג - ע
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְגַעְגֵּעַ mega'aguea m. grazno(-as,-a) | מְגַעְגַּעַת mega'aga'at f. grazno(-as,-a) | מְגַעְגְּעִים mega'ag'im m. graznamos(-áis,-an) | מְגַעְגְּעוֹת mega'ag'ot f. graznamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | גִּעְגַּעְתִּי gui'agati grazné | גִּעְגַּעְנוּ gui'aganu graznamos | ||
2ª | גִּעְגַּעְתָּ gui'agata m. graznaste | גִּעְגַּעְתְּ gui'agat f. graznaste | גִּעְגַּעְתֶּם gui'aga'atem m. graznasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּעְגַּעְתֶּם gui'agatem | גִּעְגַּעְתֶּן gui'aga'aten f. graznasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּעְגַּעְתֶּן gui'agaten | |
3ª | גִּעְגֵּעַ gui'aguea גִּעְגַּע gui'aga él graznó | גִּעְגְּעָה gui'ag'a ella graznó | גִּעְגְּעוּ gui'ag'u graznaron | ||
Futuro | 1ª | אֲגַעְגֵּעַ aga'aguea אֲגַעְגַּע aga'aga graznaré | נְגַעְגֵּעַ nega'aguea נְגַעְגַּע nega'aga graznaremos | ||
2ª | תְּגַעְגֵּעַ tega'aguea תְּגַעְגַּע tega'aga m. graznarás | תְּגַעְגְּעִי tega'ag'i f. graznarás | תְּגַעְגְּעוּ tega'ag'u m. graznaréis | תְּגַעְגַּעְנָה tega'agana f. graznaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַעְגְּעוּ tega'ag'u | |
3ª | יְגַעְגֵּעַ yega'aguea יְגַעְגַּע yega'aga él graznará | תְּגַעְגֵּעַ tega'aguea תְּגַעְגַּע tega'aga ella graznará | יְגַעְגְּעוּ yega'ag'u ellos graznarán | תְּגַעְגַּעְנָה tega'agana ellas graznarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַעְגְּעוּ yega'ag'u | |
Imperativo | גַּעְגֵּעַ! ga'aguea! גַּעְגַּע! ga'aga! (a un hombre) grazna! | גַּעְגְּעִי! ga'ag'i! (a una mujer) grazna! | גַּעְגְּעוּ! ga'ag'u! (a los hombres) graznad! | גַּעְגַּעְנָה! ga'agana! (a los mujeres) graznad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּעְגְּעוּ! ga'ag'u! | |
Infinitivo | לְגַעְגֵּעַ lega'aguea graznar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
גִּיעְגּוּעַ | ג - ע - ג - ע | Sustantivo – modelo kittul, masculino | graznido (de ganso) |
גַּעְגּוּעַ | ג - ע - ג - ע | Sustantivo – modelo kattul, masculino | anhelo (de algo) (ל־) |
לְהִתְגַּעְגֵּעַ | ג - ע - ג - ע | Verbo – hitpa'el | perderse, desear, anhelar (ל-) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.