Verbo – PA'AL
Raíz: ב - צ - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | בּוֹצֵעַ botzea m. rebano(-as,-a) | בּוֹצַעַת botza'at f. rebano(-as,-a) | בּוֹצְעִים botz'im m. rebanamos(-áis,-an) | בּוֹצְעוֹת botz'ot f. rebanamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | בָּצַעְתִּי batzati rebané | בָּצַעְנוּ batzanu rebanamos | ||
2ª | בָּצַעְתָּ batzata m. rebanaste | בָּצַעְתְּ batzat f. rebanaste | בְּצַעְתֶּם btza'atem m. rebanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּצַעְתֶּם batzatem | בְּצַעְתֶּן btza'aten f. rebanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּצַעְתֶּן batzaten | |
3ª | בָּצַע batza él rebanó | בָּצְעָה batz'a ella rebanó | בָּצְעוּ batz'u rebanaron | ||
Futuro | 1ª | אֶבְצַע evtza rebanaré | נִבְצַע nivtza rebanaremos | ||
2ª | תִּבְצַע tivtza m. rebanarás | תִּבְצְעִי tivtze'i f. rebanarás | תִּבְצְעוּ tivtze'u m. rebanaréis | תִּבְצַעְנָה tivtzana f. rebanaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְצְעוּ tivtze'u | |
3ª | יִבְצַע yivtza él rebanará | תִּבְצַע tivtza ella rebanará | יִבְצְעוּ yivtze'u ellos rebanarán | תִּבְצַעְנָה tivtzana ellas rebanarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְצְעוּ yivtze'u | |
Imperativo | בְּצַע! btza! (a un hombre) rebana! | בִּצְעִי! bitz'i! (a una mujer) rebana! | בִּצְעוּ! bitz'u! (a los hombres) rebanad! | בְּצַעְנָה! btzana! (a los mujeres) rebanad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בִּצְעוּ! bitz'u! | |
Infinitivo | לִבְצֹעַ ~ לבצוע livtzoa rebanar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
בִּיצּוּעַ | ב - צ - ע | Sustantivo – modelo kittul, masculino | implementación, ejecución, realización |
לְהִיבָּצֵעַ | ב - צ - ע | Verbo – nif'al | ser cortado, ser roto (pan) |
לְבַצֵּעַ | ב - צ - ע | Verbo – pi'el | cumplir, desempeñar |
לְהִתְבַּצֵּעַ | ב - צ - ע | Verbo – hitpa'el | cumplirse, ejecutarse |
מִבְצָע | ב - צ - ע | Sustantivo – modelo miktal, masculino | operación; campaña militar; rebajas |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.