Verbo – PA'AL
Raíz: ד - ב - ב
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | דּוֹבֵב dovev m. murmuro(-as,-a) | דּוֹבֶבֶת dovevet f. murmuro(-as,-a) | דּוֹבְבִים dovevim m. murmuramos(-áis,-an) | דּוֹבְבוֹת dovevot f. murmuramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | דָּבַבְתִּי davavti murmuré | דָּבַבְנוּ davavnu murmuramos | ||
2ª | דָּבַבְתָּ davavta m. murmuraste | דָּבַבְתְּ davavt f. murmuraste | דְּבַבְתֶּם dvavtem m. murmurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דָּבַבְתֶּם davavtem | דְּבַבְתֶּן dvavten f. murmurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דָּבַבְתֶּן davavten | |
3ª | דָּבַב davav él murmuró | דָּבְבָה daveva ella murmuró | דָּבְבוּ davevu murmuraron | ||
Futuro | 1ª | אֶדְבֹּב ~ אדבוב edbov murmuraré | נִדְבֹּב ~ נדבוב nidbov murmuraremos | ||
2ª | תִּדְבֹּב ~ תדבוב tidbov m. murmurarás | תִּדְבְּבִי tidbevi f. murmurarás | תִּדְבְּבוּ tidbevu m. murmuraréis | תִּדְבֹּבְנָה ~ תדבובנה tidbovna f. murmuraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּדְבְּבוּ tidbevu | |
3ª | יִדְבֹּב ~ ידבוב yidbov él murmurará | תִּדְבֹּב ~ תדבוב tidbov ella murmurará | יִדְבְּבוּ yidbevu ellos murmurarán | תִּדְבֹּבְנָה ~ תדבובנה tidbovna ellas murmurarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִדְבְּבוּ yidbevu | |
Imperativo | דְּבֹב! ~ דבוב! dvov! (a un hombre) murmura! | דִּבְבִי! divevi! (a una mujer) murmura! | דִּבְבוּ! divevu! (a los hombres) murmurad! | דְּבֹבְנָה! ~ דבובנה! dvovna! (a los mujeres) murmurad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דִּבְבוּ! divevu! | |
Infinitivo | לִדְבֹּב ~ לדבוב lidbov murmurar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְדוֹבֵב | ד - ב - ב | Verbo – pi'el | extraer, causa de hablar |
לְדַבֵּב | ד - ב - ב | Verbo – pi'el | doblar, traducir (una película) |
דּוֹב | ד - ב - ב | Sustantivo – modelo kotel, masculino | oso (animal🐻) |
דּוּבּוֹן | ד - ב - ב | Sustantivo – masculino | oso de peluche; chaqueta impermeable a prueba de viento (militar) |
דִּיבָּה | ד - ב - ב | Sustantivo – modelo kitla, femenino | calumnia, difamación |
דִּיבּוּב | ד - ב - ב | Sustantivo – modelo kittul, masculino | doblaje (cine, televisión) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.