Verbo – PA'AL
Raíz: ט - פ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | טוֹפֵל tofel m. pego(-as,-a) | טוֹפֶלֶת tofelet f. pego(-as,-a) | טוֹפְלִים toflim m. pegamos(-áis,-an) | טוֹפְלוֹת toflot f. pegamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | טָפַלְתִּי tafalti pegué | טָפַלְנוּ tafalnu pegamos | ||
2ª | טָפַלְתָּ tafalta m. pegaste | טָפַלְתְּ tafalt f. pegaste | טְפַלְתֶּם tfaltem m. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טָפַלְתֶּם tafaltem | טְפַלְתֶּן tfalten f. pegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טָפַלְתֶּן tafalten | |
3ª | טָפַל tafal él pegó | טָפְלָה tafla ella pegó | טָפְלוּ taflu pegaron | ||
Futuro | 1ª | אֶטְפֹּל ~ אטפול etpol pegaré | נִטְפֹּל ~ נטפול nitpol pegaremos | ||
2ª | תִּטְפֹּל ~ תטפול titpol m. pegarás | תִּטְפְּלִי titpeli f. pegarás | תִּטְפְּלוּ titpelu m. pegaréis | תִּטְפֹּלְנָה ~ תטפולנה titpolna f. pegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּטְפְּלוּ titpelu | |
3ª | יִטְפֹּל ~ יטפול yitpol él pegará | תִּטְפֹּל ~ תטפול titpol ella pegará | יִטְפְּלוּ yitpelu ellos pegarán | תִּטְפֹּלְנָה ~ תטפולנה titpolna ellas pegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִטְפְּלוּ yitpelu | |
Imperativo | טְפֹל! ~ טפול! tfol! (a un hombre) pega! | טִפְלִי! tifli! (a una mujer) pega! | טִפְלוּ! tiflu! (a los hombres) pegad! | טְפֹלְנָה! ~ טפולנה! tfolna! (a los mujeres) pegad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: טִפְלוּ! tiflu! | |
Infinitivo | לִטְפֹּל ~ לטפול litpol pegar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
טִיפּוּל | ט - פ - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | tratamiento, cuidado |
לְהִיטָּפֵל | ט - פ - ל | Verbo – nif'al | hacer rabiar (a alguien) (אל) |
לְטַפֵּל | ט - פ - ל | Verbo – pi'el | cuidar (ב-) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.