Verbo – PA'AL
Raíz: י - ר - ט
La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | יוֹרֵט yoret m. tuerzo(-ces,-ce) | יוֹרֶטֶת yoretet f. tuerzo(-ces,-ce) | יוֹרְטִים yortim m. torcemos(-orcéis,-uercen) | יוֹרְטוֹת yortot f. torcemos(-orcéis,-uercen) | |
Pasado | 1ª | יָרַטְתִּי yarateti torcí | יָרַטְנוּ yaratnu torcimos | ||
2ª | יָרַטְתָּ yarateta m. torciste | יָרַטְתְּ yaratet f. torciste | יְרַטְתֶּם yeratetem m. torcisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יָרַטְתֶּם yaratetem | יְרַטְתֶּן yerateten f. torcisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יָרַטְתֶּן yarateten | |
3ª | יָרַט yarat él torció | יָרְטָה yarta ella torció | יָרְטוּ yartu torcieron | ||
Futuro | 1ª | אִירַט irat torceré | נִירַט nirat torceremos | ||
2ª | תִּירַט tirat m. torcerás | תִּירְטִי tirti f. torcerás | תִּירְטוּ tirtu m. torceréis | תִּירַטְנָה tiratna f. torceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּירְטוּ tirtu | |
3ª | יִירַט yirat él torcerá | תִּירַט tirat ella torcerá | יִירְטוּ yirtu ellos torcerán | תִּירַטְנָה tiratna ellas torcerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִירְטוּ yirtu | |
Imperativo | יְרַט! yerat! (a un hombre) tuerce! | יִרְטִי! yirti! (a una mujer) tuerce! | יִרְטוּ! yirtu! (a los hombres) torced! | יְרַטְנָה! yeratna! (a los mujeres) torced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִרְטוּ! yirtu! | |
Infinitivo | לִירֹט ~ לירוט lirot torcer |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.